Bebe - Más que a mi vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Más que a mi vida» из альбома «Cambio de piel» группы Bebe.
Текст песни
Sobre la madera, los pies de una sirena Se mueven rápido, como en el agua Sus trenzas caen, sobre sus hombros Como escaleras a su corazón Su pelo rubio, atrasito Parece un antojo del sol Su pestaña infinita, parece La tela de una araña, bien echa Para sujetar tus lagrimitas Cuando mami cuenta mentirijillas Te voy a comer los dientes Te voy a comer la nariz Te voy a comer las manitas Te voy comer toda entera a ti Te quiero más que a una sandia Te quiero más que a una sombrilla Te quiero más que a mi vida Mi vida, mi vida Te quiero más, y exploto Te quiero más que a un vestido de coco Te quiero más que mi vida Mi sirena dormida Dos pies, dos manos, dos orejas Conforman tu cuerpo de princesa Tus piernas saltando entre la hierva Y tu boca de fresa La nariz, me la invente pa ti Las trenzas te las hizo tu papi Tus ojos un volcán de ilusión Estallando en mi corazón Te quiero más que a una aspirina Te quiero más cosa chiquinina Te quiero más que a mi vida Mi vida, mi vida Te quiero más que a mi suerte Te quiero más cada día que creces Te quiero más que mi vida Mi vida, mi vida Agárrate fuerte a la vida mi vida Agárrate fuerte amor Agárrate fuerte a la vida mi vida Agárrate fuerte amor Agárrate fuerte a la vida mi vida Agárrate fuerte amor Agárrate fuerte a la vida mi vida Que yo… Te quiero más que a mi vida Te quiero más que a mi vida Te quiero más que a mi vida Mi vida, mi vida!
Перевод песни
На дереве ноги русалки Они движутся быстро, как в воде Ее косы падают на плечи Как лестница к вашему сердцу Ее светлые волосы, назад Это похоже на жажду солнца Ваша бесконечная ресница выглядит Сеть паука, хорошо эха Чтобы сдержать слезы Когда мама лжет Я буду есть твои зубы Я собираюсь съесть твой нос Я буду есть маленькие руки Я собираюсь съесть тебя по тебе, я люблю тебя больше, чем арбуз Я люблю тебя больше, чем зонтик Я люблю тебя больше, чем свою жизнь Моя жизнь моя жизнь Я люблю тебя больше, и я взорваюсь Я люблю тебя больше, чем кокосовое платье Я люблю тебя больше, чем свою жизнь Моя спящая сирена Две ноги, две руки, два уха Составьте свое тело принцессы Ваши ноги прыгают в кипении И ваш клубничный рот Нос, сделай это для меня Косы сделали тебя папой Ваши глаза - вулкан иллюзии Взрыв в моем сердце Я люблю тебя больше, чем аспирин Я люблю тебя больше хикинины Я люблю тебя больше, чем свою жизнь Моя жизнь моя жизнь Я люблю тебя больше, чем моя удача Я люблю тебя больше с каждым днем, когда ты растёшь Я люблю тебя больше, чем свою жизнь Моя жизнь моя жизнь Придерживайтесь жизни, моей жизни Держись крепкой любовью Придерживайтесь жизни, моей жизни Держись крепкой любовью Придерживайтесь жизни, моей жизни Держись крепкой любовью Придерживайтесь жизни, моей жизни Что я ... Я люблю тебя больше, чем свою жизнь Я люблю тебя больше, чем свою жизнь Я люблю тебя больше, чем свою жизнь Моя жизнь моя жизнь