Beaver Nelson - Fallen Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fallen Down» из альбома «Little Brother» группы Beaver Nelson.
Текст песни
I used to wander downtown with a three-beer buzz Hassled California-style, highway fuzz Dark around the corner from the backdoor games Bouncer let me in; he’s the one to blame You say «Hi» I say «Hi» How the mighty have fallen down How the hungry hang around Baby needs a birthday present, something nice Gambling with my grocery money, doubled twice Thumb through Jeremiah at half past noon Sunday coming early in our hotel room You say «Why» I say «Why' How the mighty have fallen down How the hungry hang around I read about the judgement of wicked men Asking you through tear drops if I’m one of them Memphis in the morning when the dream cloud burst Desert met us friendly as an injun’s curse Crossed the bridge in Pecos up that ancient ledge Sand between our teeth standing on the edge You say «Fly» I say «Fly» How the mighty have fallen down How the hungry hang around
Перевод песни
Раньше я бродил в центре города с трехбирным гулом, измученным Калифорнийским стилем, шоссе тускнеет за углом от вышибалы с задними ходами, Впусти меня; он виноват, что ты говоришь «Привет», я говорю «Привет», как могучие упали, как голодному ребенку нужен подарок на день рождения, что-то хорошее, играя в азартные игры с моими деньгами в магазине, дважды пронзил Иеремию в полдень воскресенья, приходящего рано утром в наш номер Ты говоришь "почему" , я говорю "Почему" , как могучие пали, Как голодные слоняются вокруг. Я читал о суде нечестивых людей, Прося тебя сквозь слезы, если я один из них, Мемфис утром, когда облако снов лопнуло. Пустыня встретила нас дружелюбными, как проклятие индейца, Пересекло мост в Пекосе, этот древний Песок между нашими зубами стоял на краю. Ты говоришь "Лети" , я говорю "лети" , как могучие пали, Как голодные слоняются вокруг.