Beautés Vulgaires - A part ça tout va bien текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «A part ça tout va bien» из альбома «A part ça tout va bien» группы Beautés Vulgaires.
Текст песни
Elle s’assoit sur une marche à regarder le temps A observer le monde en marche et à mater les gens Elle s’assoit sur une marche trop fatiguée à présent Pour prendre le train en marche et sortir du néant Elle s’assoit sur cette marche Mais à part ça tout va bien Et à part ça tout va bien Mais à part ça tout va bien Le monde marche vite, trop vite Il est déjà loin Il traverse la ville les deux mains dans les poches Il marche en sanglot pour vider sa caboche Il traverse la ville en remontant le flot Le flot des gens qui tracent et ne lui disent mot Et ne lui disent rien Mais à part ça tout va bien Et à part ça tout va bien Mais à part ça tout va bien Le monde marche Mais à part ça tout va bien Et à part ça tout va bien Mais à part ça tout va bien Le monde marche vite, trop vite Il est déjà loin Il arrête sa course à deux pas des marches Elle est restée assise figée de glace Ils sont deux à présent bien avant les autres A marquer le pas et à donner la note Mais à part ça tout va bien Et à part ça tout va bien Mais à part ça tout va bien Le monde marche vite, trop vite Il est déjà loin Mais à part ça tout va bien Et à part ça tout va bien Mais à part ça tout va bien Le monde marche Mais à part ça tout va bien Et à part ça tout va bien Mais à part ça tout va bien Le monde marche vite, trop vite Il est déjà loin Mais à part ça tout va bien Tout va bien Tout va bien
Перевод песни
Она сидит на ступеньке, наблюдая за временем Наблюдая за миром и наблюдая за людьми Сейчас она сидит на ступеньке, слишком уставшая. Чтобы сесть на подножку и выбраться из небытия Она сидит на этой ступеньке Но кроме этого все в порядке И это прекрасно Но кроме этого все в порядке Мир идет быстро, слишком быстро Он уже далеко Он идет по городу, держа руки в карманах. Он ходит рыдая, чтобы опустошить свою задницу Он пересекает город, поднимаясь по течению Поток людей, которые следуют и не сказать ему слово И не сказать ему ничего Но кроме этого все в порядке И это прекрасно Но кроме этого все в порядке Мир ходит Но кроме этого все в порядке И это прекрасно Но кроме этого все в порядке Мир идет быстро, слишком быстро Он уже далеко Он останавливает свой бег в двух шагах от ступенек Она сидела замерзшая, словно лед Теперь их двое намного раньше других. Отметить шаг и дать оценку Но кроме этого все в порядке И это прекрасно Но кроме этого все в порядке Мир идет быстро, слишком быстро Он уже далеко Но кроме этого все в порядке И это прекрасно Но кроме этого все в порядке Мир ходит Но кроме этого все в порядке И это прекрасно Но кроме этого все в порядке Мир идет быстро, слишком быстро Он уже далеко Но кроме этого все в порядке Всё нормально Всё нормально