Beautiful Nubia - Tables Turn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tables Turn» из альбома «Fèrè» группы Beautiful Nubia.
Текст песни
The young man standing laughing But he knows where the shoe dey pain am so He no fit do anything today But one day, the tables will turn The little children on the street Working hard so they can eat Dem no fit do anything today But one day, the tables will turn My sister with the sexy eyes Selling her body so she can live She no fit do anything today But one day, the tables will turn So my brothers don’t you see We must bring some sanity over h How can one person have so muc While so many have none The average man doesn’t ask for much He only wants what you and I wa A safe place to lay his head at nig Is that too much to ask He wants his kids to go to good schools So they can become somebody He wants them grow up healthy a strong Is that too much to ask So when you build your mansions And drive around in your fancy ca Remember to think of the little ma Cos one day, the tables will turn 2 So my sisters don’t you see… People keep on struggling Meditate on the words of the wise A lie may stand for a thousand ye But one day the truth will reign Mothers put away your worries Wipe away your flowing tears We no fit do anything today But one day the tables will turn Little children listen up We may be down but we’re not ou We must not give up on our drea One day, your time will come So my people don’t you see… The poor man stands there laughi But he knows where the shoe dey pain am so Him no fit do anything today But one day, the tables will turn
Перевод песни
Молодой человек, стоящий смеясь, но он знает, где боль в обуви, поэтому он не подходит, ничего не делает сегодня, но в один прекрасный день, столы превратят маленьких детей на улице, которые упорно трудятся, чтобы они могли есть Dem, не подходят, ничего не делают сегодня, но в один прекрасный день, столы превратят мою сестру в сексуальные глаза, продающие ее тело, чтобы она могла жить, она не подходит, ничего не делает сегодня, но в один прекрасный день, Мы должны принести немного здравомыслия. Как у одного человека может быть такой мук, А у многих-нет? Среднестатистический человек не просит многого, Он хочет только того, что ты и я, в Безопасном месте, чтобы положить голову в nig, Это слишком много, чтобы просить. Он хочет, чтобы его дети были хорошими. школы, Чтобы они могли стать кем- То, он хочет, чтобы они выросли здоровыми, сильный- Это слишком много, чтобы просить. Поэтому, когда ты строишь свои особняки И разъезжаешь в своем модном центре. Не забывай думать о маленькой маме, Потому что в один прекрасный день все поменяется на двоих, Так что мои сестры, разве ты не видишь... Люди продолжают бороться, Медитируют на слова мудрых. Ложь может стоять за тысячу вас, Но однажды истина будет править. Матери убирают свои тревоги, Вытирают свои текучие слезы, Мы ничего не делаем сегодня, Но однажды столы превратятся В маленьких детей, слушайте. Мы можем быть подавлены, но мы не ОУ, Мы не должны сдаваться. Когда-нибудь придет твое время, Чтобы мои люди не видели ... Бедняга стоит там, смеясь, Но он знает, где боль в обуви, поэтому Он не подходит, ничего не делает сегодня, Но однажды, столы перевернутся.