Beautiful Nubia - Spirit Of A New Generation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spirit Of A New Generation» из альбома «Fèrè» группы Beautiful Nubia.
Текст песни
Spirit Of A New Generation Yi o lo o! eleyi o lo o! bo gbe’na ka’ri, bo w’ewu eje Itakun to ni k’erin ma g’oke, tohun t’erin lo nlo o We are marching on to love, marching on to glory We’re marching on to love, marching on to freedom Cos we are who we are, what we are what is strong and what is noble yeah All together now! The people are ready, they want a better day now They are tired of promises and politics They want some reality The people are moving to the future with faith now There’s got to be a better way, a new dawn of hope Who go fit stop the party when we wanna dance Who go fit stop the music? — No one, no one! Who go fit stop the children when they wanna play Who go fit stop the people from moving? We’re coming out I tell you brothers this is the new way And things won’t ever be the same again This is the spirit of a new generation — hardwork and honesty This is the way we will do our things now — all for one and one for all This is the spirit of a new generation — Courage, transparency This is the way we will do our things now — all for one and one for all
Перевод песни
Дух нового поколения Yi o lo o! Элей о Ло о! бо-гбена-Кари, бо-ву-у-э-Эдж- Итакун-ни-к'Эрин Ма-г'ОК, тохун-ло-ло-НЛО - о, мы движемся к любви, маршируем к славе. Мы движемся к любви, маршируем к свободе, Потому что мы такие, какие мы есть, какие мы сильные и благородные, да. Теперь все вместе! Люди готовы, они хотят лучшего дня. Они устали от обещаний и политики, Им нужна реальность. Люди движутся в будущее с верой сейчас. Должен быть лучший способ, Новый рассвет надежды, Кто подойдет, остановит вечеринку, когда мы хотим танцевать, Кто подойдет, остановит музыку — - никто, никто! Кто подходит, останавливает детей, когда они хотят играть, Кто подходит, останавливает людей от переезда? Мы выходим. Я говорю вам, братья, это новый путь, И все больше не будет прежним. Это дух нового поколения-трудолюбие и честность. Так мы будем делать наши дела сейчас — все ради одного и одного ради всех. Это дух нового поколения-смелость, открытость. Так мы будем делать наши дела сейчас — все ради одного и одного ради всех.