Beau - This Is Your Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is Your Dream» из альбома «Shoeless in the Desert - Beau» группы Beau.
Текст песни
On time and tide, adrift along a sunset-dark ravine, The things you’ve done throughout the day can once again be seen. As the gathering gloom of evening draws the daylight to its breast, You lay your head upon your pillow there to seek your rest, And flashing through your mind will come a pattern… This is your dream… this is your dream… The highlights of your day are filtered through from way down deep In your subconscious mind. As you are overcome by sleep, The world of fantasy within the framework of your brain Is given its night-time freedom and can go to work again, And flashing through your mind will come a pattern… This is your dream… this is your dream… As the lifting veil of morning re-awakes the sleeping mind, Your body — now revitalised — leaves fantasy behind To gather more material by living through the day To go to sleep when evening comes to dream the night away, And flashing through your mind will come a pattern… This is your dream… this is your dream…
Перевод песни
По времени и по течению, по течению, То, что вы делали в течение дня, может снова быть замечено. Поскольку собирающийся мрак вечера притягивает дневной свет к его груди, Вы кладете голову на подушку, чтобы искать свой отдых, И мигание в вашем уме будет иметь образец ... Это твоя мечта ... это твоя мечта ... Основные моменты вашего дня отфильтрованы от глубины до глубины В вашем подсознании. Когда вы преодолеваете сон, Мир фантазий в рамках вашего мозга Получается его ночная свобода и может снова работать, И мигание в вашем уме будет иметь образец ... Это твоя мечта ... это твоя мечта ... Когда поднимающаяся завеса утра снова пробуждает спящий ум, Ваше тело - теперь оживленное - оставляет фантазию позади Собирать больше материала, проживая в течение дня Чтобы заснуть, когда вечером наступает ночь, И мигание в вашем уме будет иметь образец ... Это твоя мечта ... это твоя мечта ...