Beatsteaks - Frieda und die Bomben (Turbostaat vs. Beatsteaks) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Frieda und die Bomben (Turbostaat vs. Beatsteaks)» из альбомов «KANONEN AUF SPATZEN - 28 Live Songs plus Videos» и «KANONEN AUF SPATZEN - 28 Live Songs» группы Beatsteaks.
Текст песни
Eine kleine Stadt Die Häuser viel zu klein Und bis oben hin voll gestopft mit Träumen und mit Hoffnungskram Auf der zu kleinen Straße Vor dem Gartentor Steht ein kleines Scheißauto Und das ist nicht von dir! Wollen wir das na, na? Wollen wir das? Alter Mann liebt Frieden Junge Frau liebt Tanz Und ein Junge fegt den Flur, weil er das am besten kann Seine Hände greifen Nach einem Blatt Papier Und er ließt im Ausguss dann Was er verpassen wird Wollen wir das, na na? Wollen wir das, na na? Mensch, stolpern sieht ja klasse aus! Durch so’nen Helm kommt ja gar nichts durch Falle für alle! Mensch, stolpern sieht ja klasse aus! Freunde hebt die Köpfe Wischt die Kotze weg Das meiste hat doch schon So’n Scheißhund aufgeleckt Was wurde gewonn' Außer Mittagsschmerz Was für dich alles ist Ist nichts, nichts, nichts, nichts, nichts Wollen wir das, na na? Wollen wir das, na na? Mensch, stolpern sieht ja klasse aus! Durch so’nen Helm kommt ja gar nichts durch Falle für alle! Mensch, stolpern sieht ja klasse aus! Wollen wir das? Wollen wir das?
Перевод песни
городок Дома слишком малы И до самого верха наполненные мечтами и надеждами На слишком маленькой улице Перед воротами сада Стоит маленькая дерьмовая машина И это не от тебя! - Ну что, на-на? Мы хотим этого? Старик любит мир Молодая женщина любит танец И мальчик подметает коридор, потому что он может сделать это лучше всего Его руки хватают После листа бумаги И он облизал носик, потом Что он пропустит Мы хотим, na na? Мы хотим, na na? Человек, спотыкаясь выглядит классно! Через такой шлем ничего не пробьется Ловушка для всех! Человек, спотыкаясь выглядит классно! Друзья поднимают головы Вытирает блевотину Большая часть уже Дерьмо собака подвернется лижет Что было gewonn' Кроме Полуденной Боли Что для тебя все Ничего, Ничего, Ничего, Ничего, Ничего, ничего Мы хотим, na na? Мы хотим, na na? Человек, спотыкаясь выглядит классно! Через такой шлем ничего не пробьется Ловушка для всех! Человек, спотыкаясь выглядит классно! Мы хотим этого? Мы хотим этого?