Beat Radio - Treetops текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Treetops» из альбома «The Great Big Sea» группы Beat Radio.
Текст песни
A million inhabitants sink in the sea The bells in the evening ring out for me My hands are shaking like the leaves in September I think I’m alright but I don’t remember I know I’m alone but with you I’m better So I’m sending you flowers, I’m writing you letters Summer is starting to feel like forever Burn down our love and we swallow the embers In the treetops of my mind and you are hard to keep in time In the basement of my head I remember what you said On the jukebox in our bar I heard the sound of old guitars Changed something in my brain and I’ve never been the same A million inhabitants sink in the sea The bells in the evening ring out for me. My hands are shaking like the leaves in September I think I’m alright but I don’t remember I know I’m alone but with you I’m better So I’m sending you flowers, I’m writing you letters Summer is starting to feel like forever Burn down our love and swallow the embers In the treetops of my mind and you are hard to keep in time In the basement of my head I remember what you said On the jukebox in the bar I heard the sound of old guitars Changed something in my brain and I’ve never been the same Tried to keep an open heart and everything falls apart There are things you want to say, but you’re so many miles away In the treetops of my mind and you are hard to keep in time In the basement of my head I remember what you said On the jukebox in our bar I heard the sound of old guitars Changed something in my brain and I’ve never been the same
Перевод песни
В море затонуло миллион жителей Вечером звонят звонки. Мои руки трясутся, как листья в сентябре. Я думаю, что я в порядке, но я не помню Я знаю, что я одна, но с тобой я лучше Поэтому я посылаю вам цветы, я пишу вам письма Лето начинает чувствовать себя вечно Сжечь нашу любовь, и мы проглотим уголки На верхушках моего верха, и вам трудно держать во времени В подвале моей головы я помню, что ты сказал На музыкальном автомате в нашем баре я услышал звук старых гитар Изменилось что-то в моем мозгу, и я никогда не был тем же В море затонуло миллион жителей Вечерицы звонили мне. Мои руки дрожат, как листья в сентябре Я думаю, что я в порядке, но я не помню Я знаю, что я одна, но с тобой я лучше Поэтому я посылаю вам цветы, я пишу вам письма Лето начинает чувствовать себя навсегда Сжечь нашу любовь и проглотить угли На верхушках моего верха, и вам трудно держать во времени В подвале моей головы я помню, что ты сказал На музыкальном автомате в баре я услышал звук старых гитар Изменилось что-то в моем мозгу, и я никогда не был тем же Пытался сохранить открытое сердце, и все развалилось Есть вещи, которые вы хотите сказать, но вы так много миль На верхушках моего верха, и вам трудно держать во времени В подвале моей головы я помню, что ты сказал На музыкальном автомате в нашем баре я услышал звук старых гитар Изменилось что-то в моем мозгу, и я никогда не был тем же