Beat Radio - Days Like Diamonds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Days Like Diamonds» из альбома «Hard Times, Go!» группы Beat Radio.
Текст песни
My mind is daylight and broken flowers Storm clouds and falling silver stars I was the wind in abandoned buildings Watching the sunlight fade alone in my car Solving my problems with melodies Lost in the minor keys Waiting around for something new I made my home by the willow tree Alone in my revery But all I could think about was you Hold on I’ve been dreaming about this day We’ll be ok I know that I’m asking alot of you This time I can see where I need to change I’m not the same Let’s go We are young and our hearts are true My mind is longing for days like diamonds Waiting for weekends underground I went back home with the broken records Somehow I’m always getting lost in the sound Solving my problems with melodies and lost in the minor keys I try not to worry anymore Down on the boardwalk with hazy eyes The band’s playing lullabies At sunset we walked along the shore Hold on I’ve been dreaming about this day We’ll be ok I know that I’m asking alot of you This time I can see where I need to change I’m not the same Let’s go We are young and our hearts are true
Перевод песни
Мой разум-дневной свет и разбитые цветы. Грозовые облака и падающие серебряные звезды. Я был ветром в заброшенных зданиях, Наблюдая, как солнечный свет исчезает в одиночестве в моей машине, Решая мои проблемы с мелодиями, Потерянными в второстепенных ключах, Ожидая чего-то нового. Я сделал свой дом на Иве, Один в своем благоговении, Но все, о чем я мог думать, - это ты. Держись! Я мечтал об этом дне, Мы будем в порядке. Я знаю, что в этот раз я прошу тебя многого, Я вижу, где мне нужно измениться. Я не такая, как прежде. Поехали! Мы молоды, и наши сердца верны. Мой разум тоскует по дням, как бриллианты, Ожидая выходных под землей. Я вернулся домой с разбитыми пластинками, Так или иначе, я всегда теряюсь в звуке, Решая свои проблемы с мелодиями и теряясь в второстепенных клавишах, Я пытаюсь больше не волноваться. Вниз по променаду с туманными глазами Группа играет колыбельные На закате, мы шли вдоль берега. Держись! Я мечтал об этом дне, Мы будем в порядке. Я знаю, что в этот раз я прошу тебя многого, Я вижу, где мне нужно измениться. Я не такая, как прежде. Поехали! Мы молоды, и наши сердца верны.