Beastie Boys - Do It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do It» из альбома «Ill Communication» группы Beastie Boys.
Текст песни
Do it, oh, let’s do it, ah, let’s do it Oh, let’s do it, ah, let’s do it, oh, let’s do it Ah, let’s do it with a disco flip it Like the black birds I’ma do it fluid I’m buildin' rhymes of buildings like a stone age druid Step up and get enlightened educatin' my mind I play the tape forward it’s not time to rewind Step inside the mother fucker and I get my flow on style so I got somethin' to grow on Seasons change when there comes the time Fall brings the winter and all back to springtime Well, it’s the king of rock and that’s who I am Listen all of you I’m not the son of Sam 'Cause I’m thin and I don’t grin But check it out people 'cause I loves to go and swim Caught up on the phone fiber optic distraction Information super highway got the brain contraction I’m the kung fu master versus the sumo wrestler Got the beats in Manhattan you can hear in Westchester Well, my mother was born out in Coney Island Raised on the L.E.S. Manhattan Island My dad come out from Detroit and they had me And back on through Ellis Island goes the family tree Well, I’m a six point seven on the Richter scale I’ve got rhymes galore and then I never fail Like gravy to potatoes, Luke to Darth Vader I’m a souped up sucker and I’ll see you all later Oh, do it, oh, let’s do it, ah, let’s do it, do it Oh, let’s do it, ah, let’s do it, oh, let’s do it, do it You see me coming down the block with the funky cuts You say, «Yeah Mike D» and I say «Mike D’s nuts» I’ve got attractions like I’m Elvis Costello Adam Yauch grab the mic 'cause you know you’re my mellow Well, when I get it into the zone I’m gonna take you to a place where I’m all alone When I’ve got my shit and people’s rhyme style’s kicking My brain is flowing honest like Abe Lincoln 'Cause I’m the fuckin' rhythm ace with the rhyme selection Listen all y’all I rap with perfection Because I got the mother fuckin' old school flavor That you savor so watch your behavior Taking other dimensions, levels higher Why did Billy Joel say «We didn’t start the fire» Take you to another realm, another level I’ve got the funky rhymes but I’m not the funky devil I step from minute to minute, lifetime to lifetime Step from stage to stage to see it all unwind Slowly but surely I seek to find my mind And every wall that I face is of my own design Yeah, Glendale Boulevard, Boulevard Glendale Boulevard is where I’m at It’s where I’m at, where I live Check it, check it out, good behavior’s like a sin And we turn it out Let’s do it, let’s do it Break your mind, put your body and do it Let’s do it, let’s do it Break your mind, put your body and do it Let’s do it, let’s do it Break your mind, put your body and do it Let’s do it We got the funk, we got the funk, we got the funk We got the funk, we got the funk
Перевод песни
Сделай это, о, давай сделаем это, ах, давай сделаем это. О, давай сделаем это, ах, давайте сделаем это, о, давайте сделаем это. А, давайте сделаем это, когда дискотека перевернет его. Как черные птицы. Я делаю это жидкость Я строю рифмы зданий, таких как друид каменного века Поднимайся и просведишься » Я играю на ленте вперед, не время перематывать Шаг внутри матери ублюдка, и я получаю свой поток по стилю, поэтому мне нужно что-то расти в сезонах, когда наступает время Осень приносит зиму и все возвращается к весне Ну, это король скалы, и вот кто я. Слушаю всех вас. Я не сын Сэма. Потому что я худой, и я не улыбаюсь Но проверьте это, потому что я люблю ходить и плавать Пойманный на телефоне волоконно-оптическое отвлечение Информационное супер-шоссе получило сокращение мозга Я мастер кунг-фу по сравнению с сумо-борцом Получил удары в Манхэттене, вы можете услышать в Вестчестере Ну, моя мать родилась на острове Кони Поднято на L.E.S. Остров Манхэттен Мой папа вышел из Детройта, и они у меня. И снова через остров Эллис идет родословная Ну, я на шесть баллов по шкале Рихтера У меня есть рифмы в изобилии, и тогда я никогда не пропадаю Как соус для картофеля, Люк Дарту Вейдеру Я - суп-присоска, и я увижу тебя всех позже О, сделай это, о, давай сделаем это, ах, давай сделаем это, сделай это. О, давай сделаем это, ах, давай сделаем это, о, давай сделаем это, сделай это. Ты видишь, что я спускаюсь по блоку с напуганными сокращениями Вы говорите: «Да, Майк Д», и я говорю «Mick D's Nuts» У меня такие достопримечательности, как Элвис Костелло Адам Яух схватил микрофон, потому что ты знаешь, что ты мой сочный Ну, когда я попаду в зону Я отведу тебя туда, где я совсем один Когда у меня есть мое дерьмо и ритм стиля рифмы людей Мой мозг течет честно, как Абэ Линкольн Потому что я - чертову ритм-туз с выбором рифмы Слушайте весь y'all I рэп с совершенством Потому что я получил мать, чертовски старый школьный аромат Что вы смакуете, следите за своим поведением Принимая другие измерения, уровни выше Почему Билли Джоэл сказал: «Мы не запустили огонь» Возьмите вас в другое царство, на другом уровне У меня есть напуганные рифмы, но я не напуганный дьявол Я перехожу с минуты на минуту, от жизни до жизни Шаг от стадии к этажу, чтобы увидеть все это Медленно, но верно я ищу свой разум И каждая стена, с которой я сталкиваюсь, имеет мою собственную конструкцию Да, бульвар Глендейл, Бульвар Глендейл-Бульвар, где я нахожусь, Я здесь, где я нахожусь, где я живу Проверьте это, проверьте это, хорошее поведение, как грех И мы это делаем Давайте сделаем это, давайте сделаем это. Бросьте свое мнение, положите свое тело и сделайте это. Давайте сделаем это, давайте сделаем это. Бросьте свое мнение, положите свое тело и сделайте это. Давайте сделаем это, давайте сделаем это. Бросьте свое мнение, положите свое тело и сделайте Давайте сделаем это. У нас есть фанк, у нас есть фанк, у нас есть фанк У нас есть фанк, у нас есть фанк