Beast - Devil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Devil» из альбома «Beast» группы Beast.
Текст песни
If the sun vaporized one day And the moon just faded away Would we still, keep going on At this pit of the mining pace Should the birds fall to the ground And the fish die of thirst Would we still keep on living The way it’s always been Now if the air could burn my lungs And the earth were only rocks Would it make us stop and realize That we rot, that we can’t go on like this Devil, oh, devil Why don’t you tell me why I’m a slave in these desperate times In this time that we could almost choose The color of our children’s eyes Can we still, keep going on living When the monster turns on us Before the sun doesn’t rise one day, huh And the moon just dies away There is one thing (What?) One thing what, uh That we’ll never change Is that we’re only learning to survive Devil, oh, devil Why don’t you tell me why I’m a slave in these desperate times If the sun vaporized one day And the moon just faded away Would we still, keep going on At this pit of the mining pace Should the birds fall to the ground And the fish die of thirst And the earth were only rocks Would we still keep on living The way it’s always been Now if the air could burn my lungs And the earth were only rocks Would it make us stop and realize That we can’t go on like this Devil, oh, devil Why don’t you tell me why I’m a slave in these desperate times Devil, oh, devil Why don’t you tell me why I’m a slave in these desperate times
Перевод песни
Если солнце испарилось в один прекрасный день И луна просто исчезла Будем ли мы по-прежнему, продолжаем идти В этом углублении горных темпов Если птицы упадут на землю И рыба умирает от жажды Будем ли мы продолжать жить То, как это всегда было Теперь, если воздух может сжечь мои легкие И земля была только скалами Это заставит нас остановиться и реализовать Что мы гнием, что мы не можем так продолжаться Дьявол, о, дьявол Почему бы вам не рассказать мне, почему Я раб в эти отчаянные времена За это время мы могли почти выбрать Цвет глаз наших детей Можем ли мы по-прежнему продолжать жить Когда монстр поворачивается на нас. Прежде чем солнце не встанет однажды, да И луна просто угасает Есть одна вещь (Какие?) Что-то, что, мы никогда не изменимся Разве мы только учимся выживать Дьявол, о, дьявол Почему бы вам не рассказать мне, почему Я раб в эти отчаянные времена Если солнце испарилось в один прекрасный день И луна просто исчезла Будем ли мы по-прежнему, продолжаем идти В этом углублении горных темпов Если птицы упадут на землю И рыба умирает от жажды И земля была только скалами Будем ли мы продолжать жить То, как это всегда было Теперь, если воздух может сжечь мои легкие И земля была только скалами Это заставит нас остановиться и реализовать Что мы не можем так продолжаться Дьявол, о, дьявол Почему бы вам не рассказать мне, почему Я раб в эти отчаянные времена Дьявол, о, дьявол Почему бы вам не рассказать мне, почему Я раб в эти отчаянные времена