Beans On Toast - Oil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oil» из альбома «Writing On the Wall» группы Beans On Toast.
Текст песни
Oil! I saw a documentary That said that pretty soon We’ll take the last of the oil from the well. I’m not talkin' about America Or Saudi Arabia. I’m talkin' about the oceans And everything surroundin' 'em. We wrapped it up and barrelled it And used every last drop. There’s not a substance in the world That can replace this stuff. We need it to make plastic, Petrol and energy. The world would be pretty different Without electricity. And pretty soon the planes Won’t be able to fly, There’ll be nothin' to put in the car And get it to drive. And you won’t be able to use your mobile phone, Not that there’d be anyone to call. Oil! Because the police, they’ll stop workin' When they stop gettin' paid. In fact, it feels like everybody, Done exactly the same. 'Cuz no one fix the sewers, And the hospitals are shut. The supermarket’s empty. The food is runnin' out. Every inch of our economy Has fallen to collapse, And believe it or not Violence erupts. And only the strongest will survive. And most of the world’s population will die. Maybe, baby, now we’ve got more than we need, Pretty soon we won’t have anything at all. Pretty soon we won’t have anything at all.
Перевод песни
Нефть! Я видел документальный фильм Это говорит о том, что довольно скоро Мы возьмем последнее масло из колодца. Я не говорю о Америке Или Саудовская Аравия. Я говорю о океанах И все вокруг. Мы завернули его и запустили. И использовали каждую последнюю каплю. В мире нет вещества Это может заменить этот материал. Нам это нужно, чтобы сделать пластик, Бензин и энергия. Мир был бы совсем другим Без электричества. И довольно скоро самолеты Не сможет летать, Там не будет ничего, чтобы положить в машину И заставить его двигаться. И вы не сможете использовать свой мобильный телефон, Не то, чтобы кто-нибудь мог позвонить. Нефть! Потому что полиция, они перестанут работать, Когда они перестают получать деньги. На самом деле, это похоже на всех, Совершено точно так же. «Потому что никто не фиксирует канализацию, И больницы закрыты. Супермаркет пуст. Пища бежит. Каждый дюйм нашей экономики Упал, чтобы рухнуть, И верьте или нет Насилие разражается. И выживут только самые сильные. И большинство населения мира умрет. Может быть, детка, теперь у нас есть больше, чем нам нужно, Довольно скоро у нас ничего не будет. Довольно скоро у нас ничего не будет.