Beanbag - Why? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why?» из альбома «Free Signal» группы Beanbag.
Текст песни
Falling back into an empty chair Crawling out and seeing nothing there Why waste my time when I’m happy? Slipping back into my honest world Taking things just to feel the swirl Why waste my time when I am here I can do what I dream when I fear Selling out and getting what I want Take a pick and I will get the lock Why waste my time when I’m complete? Grab the walls in the toilet block I hit my head and I flush the lot Why waste my time when I’m fine In the ways that I’ve set in my life? My arms are protesting a weakness in me My hands are a tool to remind me My eyes complicated enough don’t see My fingers they curl back and witness to my face Drifting in and out reality Your own reflection is bewailingly But you still smile and keep things Up with the people on the concrete slab When you get in ttouble you catch a cab Waking up, drifting to the welfare door Spend all your money till you hit the floor You’ve been takien to another place You’re lying down but you’re in this race Don’t ever think run away Turn around and look at all you have The gift of God is much greather than You cannot die when you have life
Перевод песни
Падаю обратно в пустой стул, Вылезаю и ничего не вижу. Зачем тратить мое время, когда я счастлив? Возвращаюсь в свой честный мир, Забираю вещи, чтобы почувствовать водоворот. Зачем тратить мое время, когда я здесь? Я могу делать то, что мечтаю, когда боюсь Продать и получить то, что хочу. Сделай выбор, и я получу замок. Зачем тратить мое время, когда я закончен? Хватай стены в туалете. Я ударился головой и смыл все. Зачем тратить мое время, когда я в порядке В том, как я устроен в своей жизни? Мои руки протестуют против слабости во мне. Мои руки-это инструмент, чтобы напомнить мне, Что мои глаза достаточно сложны, не вижу Моих пальцев, они скручиваются назад и наблюдают, как мое лицо Дрейфует в реальности, Твое собственное отражение завораживает, Но ты все еще улыбаешься и продолжаешь жить С людьми на бетонной плите, Когда ты садишься в ттоубль, ты ловишь такси. Просыпаюсь, плыву к двери благосостояния. Потрать все свои деньги, пока не упадешь на пол. Ты был в другом месте, Ты лежишь, но ты в этой гонке. Никогда не думай убегать. Повернись и посмотри на все, что у тебя есть Дар Божий, гораздо зеленее, чем Ты не можешь умереть, когда у тебя есть жизнь.