Beanbag - Stale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stale» из альбома «Free Signal» группы Beanbag.
Текст песни
Cruel bagged then snagged is how I want things done I want the best in my life and I’ll please anyone I’m strapped into this chair watching TV that’s aired live across the globe, I smell! Throw your attention over here I’ve got something to say It won’t change your life, but that’s «cool» these days And now an ad is on The show is gone from the box in front of me My eyes are burning radiation from the microwave that’s on it’s cooking my meal It’s a TV dinner and I think it’s fake veal You can’t burn it in the microwave and if I did, hey, I could order out anyway You can’t burn it in the microwave and if you did, hey You’ve been created from an image of love You’ve been created in an image of God Too complex I go to rest I can’t seem to get things done I’m a woman with a mouth and I’m prepared to switch it on I’ve just come back from all this walking 'cause I’m losing weight Was talking with a friend of Sharon’s mum, fat was out, I looked dumb I saw myself in the mirror and I guess I’m getting thinner I’ve been taking all these pills, I better eat some meals But what’s the point? will I see clearer or will I be bigger? I go to church every Sunday, but when it comes Monday I’m back at work where I scream and curse I talk real dirty to people make them think I’m real cool My life’s so simply complex I leave small groups are on, but what is that as I slam down the phone
Перевод песни
Жестокий мешок, а затем зацепился - вот как я хочу, чтобы все было сделано. Я хочу лучшего в своей жизни, и я буду радовать любого, кого Я привязал к этому стулу, смотрящему телевизор, который звучит в прямом эфире по всему миру, Я чувствую запах! Брось сюда свое внимание, у меня есть что сказать, Что это не изменит твою жизнь, но это» круто " в наши дни, И теперь идет реклама. Шоу ушло из коробки передо мной. Мои глаза горят излучением от микроволновки, которая на ней готовит мою еду. Это ужин по телевизору, и я думаю, что это фальшивая телятина, Ты не можешь сжечь ее в микроволновке, и если бы я это сделал, Эй, я бы все равно мог заказать. Ты не можешь сжечь ее в микроволновке, и если ты это сделал, то Эй! Ты создана из образа любви. Ты был создан по образу Бога, Слишком сложен, я иду отдыхать, кажется, я не могу ничего сделать. Я женщина с ртом, и я готова его включить. Я только что вернулся после всех этих прогулок, потому что сбросил вес, Разговаривал с подругой мамы Шэрон, толстяк вышел, я выглядел глупым. Я увидел себя в зеркале, и, кажется, я становлюсь тоньше. Я принимаю все эти таблетки, мне лучше поесть, Но какой смысл? я буду видеть яснее или буду больше? Я хожу в церковь каждое воскресенье, но когда наступает понедельник, Я возвращаюсь на работу, где кричу и проклинаю. Я говорю очень грязно с людьми, заставляя их думать, что я действительно крут. Моя жизнь настолько сложна, Что я оставляю маленькие группы, но что это, когда я хлопаю по телефону?