Beach Weather - New Skin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Skin» из альбома «What a Drag» группы Beach Weather.
Текст песни
Something’s pulling at me Is it pulling at you? Cause I’m overdue For a lethal dose of confidence And I’ve been soaking up sadness from the sun Swallowing the sea So I wouldn’t get fucked up I know I know I know I know I know What a drag To keep it inside the fire Now there’s a place I go in my head alone Where my feet keep walking down this cosmic road And I’ll stop these boot until they’re broken in That same lost soul in a new skin I heard a picture of you Found a picture of me Now I’m finding a way That I can make it more disposable And I’m wrapped up like a tourniquet If I could wrap my mind around the things my mind could not defend Can not defend I know I know I know I know I know What a drag To keep it inside the fire Now there’s a place I go in my head alone Where my feet keep walking down this cosmic road And I’ll stop these boot until they’re broken in That same lost soul in a new skin Everything I wanna know Everything I try to see Drinking from the fountain of Bittersweet misery If I could find another truth Buried underneath my feet I’ll shake the ground and take you to A beautiful infinity There’s a place I go in my head alone Where my feet keep walking down this cosmic road And I’ll stop these boot until they’re broken in That same lost soul in a new skin If I could find another truth Buried underneath my feet I’ll shake the ground and take you to A beautiful infinity A beautiful, a beautiful, beautiful infinity
Перевод песни
Что-то тянет на меня. Это тянет тебя? Потому что я просрочен Для смертельной дозы доверия И я впитываю грусть от солнца Глотание моря Так что я бы не стал трахаться, я знаю, что знаю, что знаю, знаю, что знаю Какое сопротивление Держать его внутри огня Теперь есть место, в которое я вхожу только в голову Где мои ноги продолжают идти по этой космической дороге И я остановлю эти ботинки, пока они не сломаются в этой же потерянной душе в новой шкуре Я услышал твою фотографию Нашел картину меня Теперь я нахожу способ Что я могу сделать его более доступным И я завернутый, как жгут Если бы я мог обдумать то, что мой разум не мог защитить Не могу защитить Я знаю, что знаю, что знаю, что знаю, что знаю Какое сопротивление Держать его внутри огня Теперь есть место, в которое я вхожу только в голову Где мои ноги продолжают идти по этой космической дороге И я остановлю эти ботинки, пока они не сломаются в этой же потерянной душе в новой шкуре Все, что я хочу знать Все, что я пытаюсь увидеть Питье от фонтана Сладостно-горькой страсти Если бы я мог найти другую правду Похоронен под ногами Я буду трясти землю и отведу вас в прекрасную бесконечность Там есть место, в которое я вхожу только в голову Где мои ноги продолжают идти по этой космической дороге И я остановлю эти ботинки, пока они не сломаются в этой же потерянной душе в новой шкуре Если бы я мог найти другую правду Похоронен под ногами Я буду трясти землю и отведу вас в прекрасную бесконечность Красивая, красивая, красивая бесконечность