Be Good - Only the Good Die Young текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only the Good Die Young» из альбома «Seven Star Hotel» группы Be Good.
Текст песни
1. I sit all alone. I stare at the wall Wish I was born with a heart of stone What I wouldn`t give, just to know you still breathing. The picture of you in front of my eyes I`m talking to you as if you`re alive What I wouldn`t give, just to know you still breathing. Only the good die young — that is nothing new Only the good die young — someday I`ll follow you Everytime I see this world that keeps on turning I think to myself, I`d rather be there with you 2. I go with a flow, just like before I used to be strong, but not any more I hardly believe, after all this I could live I gave up the ghost to turn back time I promised to live in order to find What I wouldn`t give, just to know you still breathing. Only the good die young — that is nothing new Only the good die young — someday I`ll follow you Everytime I see this world that keeps on turning I think to myself, I`d rather be there with you Every night I see the ghost of you There`s a wall that I can`t go through Only the good die young, no matter where or when I think to myself, I`d rather be there with you
Перевод песни
1. я сижу совсем один, смотрю на стену. Хотел бы я родиться с каменным сердцем, Чего бы я не отдал, просто чтобы знать, что ты все еще дышишь. Твоя фотография перед моими глазами, Я говорю с тобой, как будто ты жива, Чего бы я не отдал, просто чтобы знать, что ты все еще дышишь. Только хорошие умирают молодыми - в этом нет ничего нового — Только хорошие умирают молодыми-когда-нибудь я последую за тобой. Каждый раз, когда я вижу этот мир, который продолжает вращаться, Я думаю, что лучше буду с тобой. 2. я иду с потоком, как и прежде. Раньше я был сильным, но не больше. Я с трудом верю, что после всего этого я смогу жить. Я бросил призрака, чтобы повернуть время вспять. Я обещал жить, чтобы найти То, что не отдам, просто знать, что ты все еще дышишь. Только хорошие умирают молодыми - в этом нет ничего нового — Только хорошие умирают молодыми-когда-нибудь я последую за тобой. Каждый раз, когда я вижу этот мир, который продолжает вращаться, Я думаю, что лучше буду с тобой. Каждую ночь я вижу твой призрак, Я не могу пройти сквозь стену. Только хорошие умирают молодыми, где бы и когда Бы я ни думал, я лучше буду рядом с тобой.