Be Bop Deluxe - Sound Track текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sound Track» из альбома «Futurist Manifesto - 1974-1978» группы Be Bop Deluxe.
Текст песни
Tin aeroplanes trace the time Past our fading window’s eyes And the panes are pains inside Through which we see All the glories fast unfold All the joys lo and behold It’s a bitter-sweet dark secret That we keep Bold children of the air Swoop and fighting feathers fly Leave the hue and cry Behind and far below In the room behind the door Like a ghost who walks the floor I go searching for a trace Of wing or beak And feel so weak for a while From your passionate smile Hear the wind beneath the trees It’s the soundtrack of my dreams And the song it sings Is of the earth and sky All the sleepers who awake Know too well the poisoned taste It’s a sweet disease That carries me away Cold fountains in the dark Pass beneath your shining arc Oh part of me is crystal too And dances free In the marble mausoleum In the shadows I can see them Lovers Blue bed spread they give me head Oh how I bled When they said that the rose had no thorns Tin aeroplanes trace the time Past our fading windows eyes And the panes are pains inside Through which we see
Перевод песни
Оловянные самолеты отслеживают время Прошлые глаза нашего угасающего окна И в стеклах есть боли внутри Через которые мы видим Вся слава быстро разворачивается Все радости вот и вот Это горько-сладкая темная тайна Что мы сохраняем Смелые дети в воздухе Пятно и боевые перья летают Оставьте цвет и плачь Позади и далеко внизу В комнате за дверью Как призрак, который ходит по полу Я иду искать след Крыла или клюва И чувствую себя настолько слабым на некоторое время От вашей страстной улыбки Услышать ветер под деревьями Это саундтрек моей мечты И песня, которую она поет Является ли земля и небо Все спальники, которые проснулись Знайте слишком хорошо отравленный вкус Это сладкое заболевание Это уводит меня Холодные фонтаны в темноте Пройдите под своей блестящей дугой О, часть меня тоже хрустальная И танцы бесплатно В мраморном мавзолее В тени я вижу их Любители Распространение синей кровати дает мне голову О, как я кровоточил Когда они сказали, что у розы не было шипов Оловянные самолеты отслеживают время Прошлые наши угасающие окна И в стеклах есть боли внутри Через которые мы видим