Be Angel - The Power Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Power Of Love» из альбома «The Power Of Love» группы Be Angel.
Текст песни
My room is getting colder outside the rain is falling You picked your bags just saying goodbye so your love was for another I gave my own always in vain I liked to talk with you for hours I dried your eyes wasn’t you the love I had to know And there’s no strength to love you and there’s no fight for love and there’s no sense to love you now you live proud live your love Chorus: it’s the power of love it’s the power of life I need it more I need to tie it’s the power of love it’s the power of life I need it more I need tonight (X2) All my dream is over and my heart is getting closer with who will share the love that I hide since you went away my love still lives in the prison of time why should I forget your tears your eyes, your tender lies I’ve got to blame but you’ve got my love And there’s no fear, no reason and there’s no fight for love and there’s no tear, no season now you regret my love It’s the power of love it’s the power of life I need it more I need to tie it’s the power of love it’s the power of life I need it more I need tonight (X2)
Перевод песни
Моя комната становится холоднее, за окном идет дождь. Ты взяла свои вещи, просто попрощавшись. так твоя любовь была для другого. Я отдавал свои, всегда напрасно. Мне нравилось говорить с тобой часами, Я сушила твои глаза, не ты ли любовь, Которую я должна была знать, И нет сил любить тебя, и нет борьбы за любовь, и нет смысла любить тебя, теперь ты живешь с гордостью, живи своей любовью. Припев: это сила любви, это сила жизни. Мне нужно больше. Мне нужно связать, это сила любви, это сила жизни. Мне нужно больше. Мне нужна ночь (X2) Все мои мечты закончились, и мое сердце становится ближе с тем, кто разделит любовь, которую я скрываю с тех пор, как ты ушла. моя любовь все еще живет в тюрьме времени. почему я должен забыть твои слезы, твои глаза, твою нежную ложь? Я должен винить, но у тебя есть моя любовь, И нет страха, нет причин, и нет борьбы за любовь, и нет слез, нет времени, теперь ты сожалеешь о моей любви, Это сила любви, это сила жизни. Мне нужно больше. Мне нужно связать, это сила любви, это сила жизни. Мне нужно больше. Мне нужна ночь (X2)