BB Mak - Back Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back Here» из альбома «Sooner or Later» группы BB Mak.
Текст песни
Baby set me free from this misery I can’t take it no more Since you went away nothing’s been the same Don’t know what I’m living for Here I am so alone And there’s nothing in this world I can do Until you’re back here baby Miss you want you need you so Until you’re back here baby yeah There’s a feeling inside I want you to know You are the one and I can’t let you go So I told you lies even made you cry Baby I was so wrong Girl I promise you now my love is true This is where my heart belongs Cos here I am so alone And there’s nothing in this world I can do And I wonder, are you thinking of me Cos I’m thinking of you And I wonder Are you ever coming back in my life? Cos here I am so alone And there’s nothing in this world I can do Chorus to fade
Перевод песни
Малыш, освободи меня от этих страданий. Я больше не могу этого выносить. С тех пор, как ты ушла, все было по-другому. Не знаю, ради чего я живу. Здесь я так одинок, И в этом мире я ничего не могу сделать, пока ты не вернешься, детка. Скучаю, ты хочешь, ты нужна мне, пока ты не вернешься, детка, да. Внутри есть чувство, я хочу, чтобы ты знала, Что ты единственная, и я не могу отпустить тебя, поэтому я сказал тебе ложь, даже заставил тебя плакать. Детка, я был так неправ. Девочка, я обещаю тебе, теперь моя любовь истинна, Здесь мое сердце, Потому что здесь я так одинок, И в этом мире я ничего не могу сделать, и мне интересно, ты думаешь обо мне, потому что я думаю о тебе? Интересно, Ты когда-нибудь вернешься в мою жизнь? Потому что здесь я так одинок, И в этом мире нет ничего, что я мог бы сделать, чтобы припев исчез.