BB Jürgen - Heute fährt die 18 bis nach Istanbul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Heute fährt die 18 bis nach Istanbul» из альбома «Der Schunkelsong» группы BB Jürgen.
Текст песни
Liebe Fahrgäste, hier eine aktuelle Durchsage: Die Linie 18 hält heute nicht in Brühl sondern fährt durch bis nach Istanbul. 1. Refrain Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul. Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl. Komm wir fahren bis nach Istanbul. 1. Strophe Neulich abends sass ich in der Strassenbahn und ich dachte mir ich könnte ewig weiter fahrn. Die 13 fährt bis Mühlheim, die 16 bis nach Bonn und während ich noch träumte ertönte schon der Gong: Bing, nächste Haltestelle Bosporus. 2. Refrain Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul. Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl. Komm wir fahren bis nach Istanbul. Bridge Die 3 fährt nach Hawaii und die 10 fährt nach Athen. Die 4 fährt nur bis Trier, nee da bleiben wir lieber hier, denn: 3. Refrain Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul. Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl. Komm wir fahren bis nach Istanbul. 2. Strophe Kurz darauf, ich wachte auf und merkt' ich bin noch hier. Ich stieg aus am Ebertplatz und ging bis zu Dir. Durch die Weidengasse, vorbei am Eigelstein. Da merkt ich Istanbul ist hier, ich muss nicht wo anders sein. Bing. Nächste Haltestelle Ankara. 4. Refrain Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul. Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl. Komm wir fahren bis nach Istanbul. Bridge Die 3 fährt nach Hawaii und die 10 fährt nach Athen. Die 4 fährt nur bis Trier, nee da bleiben wir lieber hier, denn: 5. Refrain Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul. Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl. Komm wir fahren bis nach Istanbul. Coda Nach Istanbul zu fahren dat is cool. Komm wir fahren bis nach Istanbul. Mach mal den Platz frei, der is mir!
Перевод песни
Дорогие пассажиры, вот последнее объявление: Линия 18 не останавливается сегодня в брюле но едет до самого Стамбула. 1. Припев Сегодня 18 едет в Стамбул, Стамбул, Стамбул. Мы упаковываем вкусный одеколон и шезлонг. Давай поедем в Стамбул. 1. Строфа На днях я сидел в трамвае и я думал, что смогу ехать вечно. 13 едет в Мюльхайм, 16 - в Бонн и пока я еще мечтал, уже раздался гонг: Бинг, Следующая остановка Босфор. 2. Припев Сегодня 18 едет в Стамбул, Стамбул, Стамбул. Мы упаковываем вкусный одеколон и шезлонг. Давай поедем в Стамбул. Бридж 3 отправляется на Гавайи, а 10 отправляется в Афины. 4 едет только до Трира, нет, мы лучше останемся здесь, потому что: 3. Припев Сегодня 18 едет в Стамбул, Стамбул, Стамбул. Мы упаковываем вкусный одеколон и шезлонг. Давай поедем в Стамбул. 2. Строфа Вскоре после этого, я проснулся и понял, что я все еще здесь. Я вышел на Эберт-плац и направился к тебе. Через ивовую аллею, мимо яичного камня. Я понимаю, что Стамбул здесь, мне не нужно быть где-то еще. Bing. Следующая Остановка Анкара. 4. Припев Сегодня 18 едет в Стамбул, Стамбул, Стамбул. Мы упаковываем вкусный одеколон и шезлонг. Давай поедем в Стамбул. Бридж 3 отправляется на Гавайи, а 10 отправляется в Афины. 4 едет только до Трира, нет, мы лучше останемся здесь, потому что: 5. Припев Сегодня 18 едет в Стамбул, Стамбул, Стамбул. Мы упаковываем вкусный одеколон и шезлонг. Давай поедем в Стамбул. Кода Ехать в Стамбул dat is cool. Давай поедем в Стамбул. Освободи место, ИС-мой!