Bayside - Existing In A Crisis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Existing In A Crisis» из альбома «Bayside» группы Bayside.
Текст песни
I’m so tired of the stupid games you play If I sat outside would you come watch me wait? If I had a gun and shot it at your face? Would you promise not to get out of the way? If you happen to be able to avoid My first attack I’ll put a knife against your throat and cut an inch for every time I lost my self-control When you made me do the things I did at night when I got home But I thought you’d change, and realize that today, today (Evelyn) I know you lied I’d tell you that I’m alive for the first time and I’m beggin you to leave here now, beggin you to stay away from me, (I know you lied) but I’ll tell you that I’m alive for the first time and I’m beggin you to leave me now, beggin you to die painfully (so painfully) So this brings us to the backup of my plan, Maybe I’ll just have to strangle you with my bare hands, Then you’ll have to adhere to my demands, And occupy a shallow grave, as shallow as you are But I thought they’d change, and things just stay the same, the same (Evelyn) I know you lied but I’d tell you that I’m alive for the first time and I’m beggin you to leave here now, beggin you to stay away from me, (I know you lied) but I’ll tell you that I’m alive for the first time and I’m beggin you to leave me now, beggin you to die Sometimes content leads, leads to stagnance, and stagnance, leads to contempt, comtempt leads to, the present But I thought you’d change, and things just stay the same, the same (Evelyn) I know you lied but I’ll tell you that I’m alive for the first time and I’m beggin you to leave here now, beggin you to stay away from me, (I know you lied) but I’d tell you that I’m alive for the first time and I’m beggin you to leave me now, beggin you to die (Evelyn) (I know you lied) I’d tell you that I’m alive for the first time and I’m beggin you to leave here now, beggin you to stay away from me
Перевод песни
Я так устал от глупых игр, которые ты играешь Если бы я сидел снаружи, ты бы пришел посмотреть, как я жду? Если бы у меня был пистолет и выстрелил ему в лицо? Вы обещаете не уходить с дороги? Если вам удастся избежать Моя первая атака Я поставлю нож против вашего горла и вырезать дюйм за каждый раз, когда я потерял самоконтроль Когда ты заставил меня делать то, что я делал ночью, когда возвращался домой Но я думал, что вы изменитесь и поймете, что сегодня, сегодня (Эвелин) Я знаю, что ты солгал, я скажу тебе, что я жив в первый раз и я умоляю вас уйти отсюда, умоляю вас держаться подальше от меня, (Я знаю, что ты солгал), но я скажу тебе, что я жив в первый раз и я умоляю тебя оставить меня сейчас, умоляю тебя умирать мучительно (Так болезненно) Таким образом, это подводит нас к резервному копированию моего плана, Может быть, мне просто нужно задушить голыми руками, Тогда вам придется придерживаться моих требований, И занять мелкую могилу, такую же мелкую, как вы Но я думал, что они изменится, и все останется неизменным, то же самое (Эвелин) Я знаю, что ты солгал, но я скажу тебе, что я жив в первый раз и я умоляю вас уйти отсюда, умоляю вас держаться подальше от меня, (Я знаю, что ты солгал), но я скажу тебе, что я жив в первый раз И я умоляю тебя оставить меня сейчас, умоляю тебя умереть Иногда содержание приводит, приводит к застою, И застой, приводит к презрению, настоящее Но я думал, что ты изменишься, и все останется неизменным, то же самое (Эвелин) Я знаю, что ты солгал, но я скажу тебе, что я жив в первый раз и я умоляю вас уйти отсюда, умоляю вас держаться подальше от меня, (Я знаю, что ты солгал), но я бы сказал, что я жив в первый раз И я умоляю тебя оставить меня сейчас, умоляю тебя умереть (Эвелин) (я знаю, что ты солгал) Я бы сказал, что я жив в первый раз И я умоляю вас уйти отсюда, умоляю тебя держаться подальше от меня