Batmobile - Bat Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bat Dream» из альбома «The First Demo Recordings 1984» группы Batmobile.
Текст песни
Walking through dark deserted streets no one here to see Doors are slamming, windows yearning, clacking are my knees A howling wolf is the only sight of life that’s goin round The scary silence is broken by a sqealing vampire sound REF: I’m havin a bat-dream baby and I’m filled with fear If you don’t wake me up now I’m gonna get real cracked outhere Is it my baby no it’s a vampire it’s gonna suck your blood Brought out his zombie friend soon I’m gonna be caught First they kill me then they eat me nothing will be saved Noting will be left to put in my grave
Перевод песни
Прогуливаясь по темным пустынным улицам, никто здесь не видит Двери хлопают, окна тоскуют, хлопают мои колени Воющий волк - это единственный взгляд на жизнь, Страшное молчание разбито звуком вампира REF: У меня есть ребенок с летучей мышью, и я наполнен страхом Если ты меня не разбудишь, я собираюсь реально разобраться Это мой ребенок, нет, это вампир, он сосает твою кровь Привез его друга-зомби, скоро меня поймают Сначала они убьют меня, тогда они едят меня, ничего не будет спасено Отмечая, что я останусь в могилу