Bata Illic - Amor Amor Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Amor Amor Amor» из альбома «20 x Hit auf Hit» группы Bata Illic.
Текст песни
Amor amor amor Amor, amor, amor… Wie es geschah, daß ich Dich sah kann ich nicht sagen. Amor, amor, amor… Ein kleines Wort, ich wußt' sofort: ich muß es wagen. Der Himmel war schon blau, und der Wind kam vom Meer. Die Sonne schien so heiß, und der Strand war noch leer. Mit Dir froh zu lachen, das wünscht' ich mir so sehr, und dann war es anders als vorher. Amor, amor, amor… Ein scheuer Blick, Du schaust zurück und bist geblieben. Amor, amor, amor… Ich küss' Dein Haar, ein Traum wird wahr, der Traum vom Lieben. Wir zwei schrieben lachend die Namen in den Sand, und noch ein schönes Wort, ja, da hab' ich dann erkannt: Die Zeit blieb für uns steh’n, und Du nahmst meine Hand. Den Grund, den hast Du mir dann genannt. Amor, amor, amor… Mein Herz ist gut, d’rum war es klug, Dich nicht zu fragen Amor, amor, amor… Ein kleines Wort, ich wußt' sofort: Du wirst es sagen. Esta letra foi retirada do site
Перевод песни
Amor amor amor Amor, amor, amor… Как это случилось, что я увидел тебя, я не могу сказать. Amor, amor, amor… Одно слово, я сразу понял: я должен решиться. Небо уже было голубым, и ветер доносился с моря. Солнце светило так жарко, а пляж был еще пуст. С тобой радостно смеяться, мне так хочется, и тогда все было иначе, чем раньше. Amor, amor, amor… Щурясь, оглядываешься и остаешься. Amor, amor, amor… Я поцелую твои волосы, сбудется мечта, мечта о любви. Мы двое, смеясь, писали имена на песке, и еще одно красивое слово, да, тогда я понял: Время остановилось, и ты взял меня за руку. Причину, которую ты мне тогда назвал. Amor, amor, amor… Мое сердце хорошо, д'ром был мудр не спрашивать тебя Amor, amor, amor… Одно слово, я сразу понял: ты скажешь. Esta letra foi retirada do site