BAT - Viaggio nella rovina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Viaggio nella rovina» из альбома «Tale e quale» группы BAT.
Текст песни
La passo a Jack, Smokin' Room Con questa ci salutiamo Con l’ultima bomba, Viaggio Nella Rovina Con Bat, con Kuno Beat di Jack, rime di Jack 'Sto mixtape è 'na bomba, ciao Eh oh, ogni giorno vedo la rovina-vina-vina E tutto ciò che creo, ritorna come sabbia sulla riva, riva, riva Il mondo crolla dietro e noi che lo osserviamo Come chi scappa con la macchina da un uragano Io mai piano, sul divano plano sugli sbatti Mano, birra e tripli malti, dentro il quotidiano salti Stando qui servono trampoli, ti arrampichi Lunedì al lavoro stanco, quanto scalpiti Una voce dice «Alzati, meglio smettere» Un’altra voce dice «Calmati, le bollette» Fammi scendere o almeno arrivare a sabato Il mondo è folle, è un’auto in folle giù nel baratro La testa scoppia, versa vodka così mi allucina Il mondo gira su se stesso verso la rovina Eh oh, ogni giorno vedo la rovina-vina-vina E tutto ciò che creo, ritorna come sabbia sulla riva, riva, riva Vorrei la soluzione, ma non conosco il modo Rimando nel mio brodo, rimangio lo stesso brodo Ed è quasi gennaio, buon anno nuovo L’acqua supera la gola e ci muoviamo a nuoto Mio padre è su in città, no, non è operaio Ma ci si stringe il cuore a veder quel puttanaio Ci tagliano i fondi, ci tagliano fuori Tagliano posti di lavoro e polsi minatori Manganellate ai ragazzini come in Sud America Sono io con quattro canne a non avere etica? E si ripete il gioco, schiavi e padroni Il mondo va a puttane, ma senza goldoni Eh oh, ogni giorno vedo la rovina-vina-vina E tutto ciò che creo, ritorna come sabbia sulla riva, riva, riva Messi peggio di prima perché il viaggio continua Viaggio nella rovina, danni intangibili, impossibile fare una stima La fame picchia più forte, ogni situazione Resta la guerra dei poveri tra lavoro e pensione L’intolleranza figlia dell’ignoranza che cresce Guerra a distanza che distanzia chi fa da chi riesce Chi fa salti mortali per tirare la fine mese Salti più pasti così riesci a quadrare le spese Situazione drammatica, tutti in fila al bivio Se restare o andare incontro ad un altro obiettivo Dicon che oggi sia meglio di ieri e sopravvivo Non parlo del domani perché non so se ci arrivo Eh oh, ogni giorno vedo la rovina-vina-vina E tutto ciò che creo, ritorna come sabbia sulla riva, riva, riva
Перевод песни
Я передам Джеку, Smokin ' Room С этим мы прощаемся С последней бомбой, Путешествие в Руину С ним, с Куно Удар Джека, стишки Джека "Я mixtape "на бомба, привет Да, каждый день я вижу разорение-vina-vina И все, что я создаю, возвращается как песок на берегу, берегу, берегу Мир рушится позади, и мы наблюдаем за ним Как кто убегает с машины от урагана Я никогда не планирую, на диване Плано на ударах Рука, пиво и тройные солодовые, внутри ежедневных прыжков Здесь нужны ходули, ты карабкаешься В понедельник на работе устали, как, перебирая Один голос говорит: "Вставай, лучше прекрати» Другой голос говорит: "Успокойся, счета» Дай мне спуститься или, по крайней мере, добраться до субботы Мир сумасшедший, это сумасшедший автомобиль вниз в пропасть Голова лопается, залить водкой так меня галлюцинации Мир поворачивает себя к разрушению Да, каждый день я вижу разорение-vina-vina И все, что я создаю, возвращается как песок на берегу, берегу, берегу Я хотел бы решение, но я не знаю, как Отсылаю в мой бульон, беру свои слова обратно в тот же бульон И это почти январь, с Новым годом Вода преодолевает горло, и мы движемся в плавание Мой отец в городе, нет, он не рабочий Но сердце сжимается, чтобы увидеть это дерьмо Там урезали, там отрезали. Сокращение рабочих мест и запястья шахтеров Кучке детей, как в Южной Америке Это я с четырьмя стержнями, которые не имеют этики? И повторяет игру, господ и рабов Мир катится к чертям, но без Гольдони Да, каждый день я вижу разорение-vina-vina И все, что я создаю, возвращается как песок на берегу, берегу, берегу Даже хуже, чем раньше, потому что путешествие продолжается Путешествие в руинах, нематериальных повреждений, невозможно сделать оценку Голод бьет сильнее, каждая ситуация Остается война бедных между работой и пенсией Нетерпимость дочь растущего невежества Удаленная война, которая отдаляется от тех, кто делает это от тех, кто преуспевает Кто делает сальто, чтобы вытащить конец месяца Вы пропускаете больше еды, чтобы вы могли свести расходы Драматическая ситуация, все в очереди на перекрестке Если остаться или идти на встречу с другой целью Я сказал, что сегодня лучше, чем вчера, и я выживу Я не говорю о завтрашнем дне, потому что не знаю, приеду ли я туда Да, каждый день я вижу разорение-vina-vina И все, что я создаю, возвращается как песок на берегу, берегу, берегу