Bat For Lashes - Sad Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sad Eyes» из альбома «Fur And Gold» группы Bat For Lashes.
Текст песни
I don’t like the things you don’t say Leaving it for such a long long time Why do you show me those sad sad eyes Each time you decide to pass on by And when you smile those sad eyes Look sadder and sadder still Autumns hue in those sad eyes Makes me love and love them more I’ll have a bath, I’ll make the dinner and then I’ll go away for a long long time But still you haven’t passed my door And when you smile those sad eyes Look sadder and sadder still I can tell that you’re lonely But it seems now There’s nothing you want me to do So I won’t try to take the sadness from those eyes that I love Leave it open for someone else to And when you smile those sad eyes Look sadder and sadder still Trying to hold it together Keep my love as light as a feather Sad eyes baby it’s been such a long time Keep my heart breaking in the dark Come and spend the night Trying to hold it together Keep my love as light as a feather Sad eyes baby it’s been such a long time Keep my heart breaking in the dark Come and spend the night
Перевод песни
Мне не нравятся то, что вы не говорите Оставляя это в течение столь долгого времени Почему вы показываете мне эти грустные печальные глаза Каждый раз, когда вы решаете пройти мимо И когда вы улыбаетесь этим грустным глазам Посмотрите печальнее и печальнее Осенний оттенок в этих печальных глазах Заставляет меня любить и любить их больше У меня будет ванна, я сделаю обед, а потом я уйду надолго время Но ты еще не прошел мимо меня И когда вы улыбаетесь этим грустным глазам Посмотрите печальнее и печальнее Я могу сказать, что ты одинок Но теперь кажется Мне ничего не нужно делать Поэтому я не буду пытаться воспринимать печаль из тех глаз, которые мне нравятся Оставьте его открытым для кого-то еще И когда вы улыбаетесь этим печальным глазам Посмотрите печальнее и печальнее Пытаясь сдержать это вместе Держите мою любовь легкой, как перо Грустные глаза ребенка было так долго Держите мое сердце разбитым в темноте Приезжайте и проведете ночь Пытаясь сдержать это вместе Держите мою любовь легкой, как перо Грустные глаза ребенка было так долго Держите мое сердце разбитым в темноте Приезжайте и проведете ночь