Basta - Unterwegs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Unterwegs» из альбома «B» группы Basta.
Текст песни
Liquidieren die Sorgen und denken nicht an Morgen, und sollt' es doch so sein, dann nur an Sonnenschein. Ich seh die Blumen blüh'n Und hör' die Vögel singen, es wir höchste Zeit, uns’re Reise zu beginnen. Wir sind rastlos, es gibt so viel zu seh’n, du solltest Dich nur mal um die eigne Achse dreh’n. Du sagst Danke Mann, dass das so einfach geht, Ich sage: Gar kein Problem, das ist ist der blaue Planet. Wir sind unterwegs, egal, wie du es drehst, du bist eins, zwei drei, auch mit dabei. Kein Berg ist zu hpoch, in uns’rem Caprio lassen wir die andern links liegen und wir grinsen nur zufrieden. (2x) Der Motor läuft wie geschmiert, mein Platz ist wohl temperiert, die rote Klagemarke, fahren durch, auch in der Nacht. Berge in Sicht, die ersten Wölkchen in der Luft, wirst Steven von da oben seh’n, das hätte ich gern gewusst. Jetzt das Radio an, hoffentlich sind nicht schon die Nachrichten dran, Is' mir auch egal, der goldene Tau an diesem Morgen, der vertreibt wir alle Sorgen. Wir sind unterwegs, egal, wie du es drehst, du bist eins, zwei drei, auch mit dabei. Kein Berg ist zu hpoch, in uns’rem Caprio lassen wir die andern links liegen, und wir grinsen nur zufrieden. (4x) Wir sind unterwegs!
Перевод песни
Ликвидируйте заботы и не думайте о завтрашнем дне, И должно быть так, затем только на солнце. Я вижу цветы, цветущие И слышат, как птицы поют, настало время, Чтобы начать наше путешествие. Мы беспокойны, Есть так много, чтобы видеть, вы должны просто взглянуть Для поворота собственной оси. Вы говорите, спасибо, человек, Что это так легко, Я говорю: никаких проблем вообще, Это голубая планета. Мы в пути, Независимо от того, как вы его поворачиваете, Ты один, два три, Также с ним. Нет горы слишком высокая, В нашем Капри пусть остальные лежат влево И мы усмехаемся только довольным. (2x) Двигатель работает как смазанный, Мое место, вероятно, смягчено, Красное копье, Проезжайте, даже ночью. Горы в поле зрения, первые облака в воздухе, Вы увидите Стивена оттуда, Я бы хотел это знать. Теперь радио включено, Надеюсь, это уже не новость, Мне все равно, Золотая роса сегодня утром, Мы распространяем все заботы. Мы в пути, Независимо от того, как вы его поворачиваете, Ты один, два три, Также с этим. Нет горы слишком высокая, В нашем Капри Пусть остальные лежат влево, И мы усмехаемся только довольным. (4x) Мы в пути!