Basta - Meine Liebsten Lieder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Meine Liebsten Lieder» из альбома «Basta Macht Blau!» группы Basta.
Текст песни
In meinen liebsten Liedern segelten Galeeren Und Jungfraun wärn gefangen bewacht von goldnen Speeren Entführt von 100 allergreulichsten Piraten Und diese segelten in fernste Länder Und die Jungfraun trügen bunten Seidenbänder Und durch Tränen sähen sie aufs Meer und dufteten nach Flieder Das wärn meine liebsten Lieder In meinen liebsten Liedern reisten Astronauten Zu Eisplaneten wo sehr wilde Wesen hausten Die ihre Beute in verschneite Höhlen zögen Und manchmal säh man in der Eiseswüste Schemen Unheilvoll durch Todesstürme schweben Und an den Männern trieben sie vorbei Wie in weißem kalten Fieber Das wärn meine liebsten Lieder In meinen liebsten Liedern lief ein Junge über Felder Querte kühle Bäche streifte durch die lichten Wälder Das Korn stünd hoch darüber weit gespannt der Himmel Und aus den Feldern stiegen Lerchen in die Lüfte Wenn sie sich vor dem alten Schuppen heimlich küssten Und das warme Holz wie nur für sie Wenn er sagte ich komm wieder Das wärn meine liebsten Lieder (Dank an Rabea für den Text)
Перевод песни
В моих дорогих песнях галисы плыли И молодая девушка была захвачена золотыми копьями Похищено 100 наиболее аллергическими пиратами И они отплыли в самые отдаленные страны И девицы носили красочные шелковые ленты И сквозь слезы они смотрят в море И пахло лиловым Это были бы мои любимые песни В моих любимых песнях космонавты путешествовали На ледяные планеты, где жили дикие существа Они добывают свою добычу в снежных пещерах И иногда один видел в ледяных тенях пустыни Пораженные смертельными штормами И они проехали мимо мужчин Как в холодной холодной лихорадке Это были бы мои любимые песни В моих любимых песнях мальчик пробежал по полям Пересечение прохладных потоков, протекающих по пышным лесам Зерно стояло высоко над небом И с полей появились Ларки в воздухе Когда они тайно поцеловались перед старым сараем И теплый лес только для нее Когда он сказал, что я вернусь Это были бы мои любимые песни (Спасибо Рабее за текст)