Bass-O-Matic - Fascinating Rhythm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fascinating Rhythm» из альбома «Go Getta Nutha Man» группы Bass-O-Matic.
Текст песни
has got me on the move Fascinating rhythm locked me on the groove (Got ya) (Listen to the bass, it’s rough) Fascinating rhythm (got ya) has got me on the move (got ya) Fascinating rhythm (got ya) locked me on the groove (got ya) Fascinating rhythm (got ya) is driving me insane (got ya) (Listen here, Baby) I’ll be with you whenever you need me I’ll be there for you I (got ya) need you too whenever you need me You know what to do (Got ya) (Devastating) Give me some of that bass line on your stereo Give me the funky rhythm and we’re ready to go A little something for the heart, some medicine for the soul And now we got it under full control I make a pilgrimage (devastating) to the dance floor Mister operator, what you’re waiting for It’s Willy O on the control tower It’s Bass-O-Matic in the funky power We never begin until the midnight hour We never begin until the midnight hour So now you know the name, you know the bass line is a game Jamming the dance floor is his only aim Like a funky avenger, tougher than a ninja Devastating the speakers is his claim to fame 'Cause we’re solid and rough without shame (Listen here, Baby) I’ll be (got ya) with you whenever you need me I’ll be there for you (listen here, baby) I need (got ya) you too whenever you need me (Listen to the bass) you know what to do (it's rough) I’ll be (got ya) with you whenever you need me I’ll be there for you (listen here, baby) I (devastating) need (got ya) you too whenever you need me (Listen to the bass) you know what to do (it's rough) (Got ya) Pulsating action (devastating) locked me on the groove Breaking into heaven (got ya), coming after you (got ya) History is written (got ya) every time we move, ooh ooh (got ya) Fascinating rhythm (got ya) (Listen here, Baby) I’ll be (got ya) with you whenever you need me I’ll be there for you (listen here, baby) I need (got ya) you too whenever you need me (Listen to the bass) you know what to do (it's rough) I’ll be (got ya) with you whenever you need me I’ll be there for you (listen here, Baby) I (devastating) need (got ya) you too whenever you need me (Listen to the bass) you know what to do (it's rough) I’ll be (got ya) with you whenever you need me I’ll be there for you (listen here, Baby)
Перевод песни
заставил меня двигаться Захватывающий ритм запер меня на канавке (Вас понял) (Слушайте бас, это грубо) Увлекательный ритм (получил я) заставил меня двигаться (получил я) Увлекательный ритм (получил я) заблокировал меня на канавке (получил я) Захватывающий ритм (я получил) сводит меня с ума (получил я) (Слушай здесь, детка) Я буду с тобой, когда тебе понадобится Я буду рядом с тобой Я (получил я) тоже нуждаюсь в тебе, когда тебе нужен. Ты знаешь, что делать (Вас понял) (Разрушительное) Дайте мне часть этой басовой линии на вашем стерео Дай мне фанки ритм, и мы готовы пойти Немного что-то для сердца, какое-то лекарство для души И теперь мы получили его под полным контролем Я совершаю паломничество (разрушительное) на танцпол Оператор мистера, чего вы ждете Это Вилли О на контрольной башне Это Bass-O-Matic в стиле фанк Мы никогда не начинаем до полуночи Мы никогда не начинаем до полуночи Итак, теперь вы знаете имя, вы знаете, что басовая линия - это игра Застревание танцпола - его единственная цель Как нахальный мститель, более жесткий, чем ниндзя Преодоление ораторов является его претензией на славу Потому что мы тверды и грубы без стыда (Слушай здесь, детка) Я буду (получаю тебя) с тобой всякий раз, когда ты нуждаешься во мне Я буду там для тебя (послушай, детка) Мне нужно (я тебя), когда ты мне нужен (Слушайте бас), вы знаете, что делать (это грубо) Я буду (получаю тебя) с тобой всякий раз, когда ты нуждаешься во мне Я буду там для тебя (послушай, детка) Я (разрушительный) нуждаюсь (получаю тебя), когда ты мне нужен (Слушайте бас), вы знаете, что делать (это грубо) (Вас понял) Пульсирующее действие (разрушительное) заперло меня на канавке Разрушившись на небесах (получив я), придя за тобой (получил я) История написана (получена ya) каждый раз, когда мы двигаемся, ooh ooh (got ya) Увлекательный ритм (получил я) (Слушай здесь, Ребенок) Я буду (получаю тебя) с тобой всякий раз, когда ты нуждаешься во мне Я буду там для тебя (слушай, детка) Мне нужно (я тебя), когда ты мне нужен (Слушайте бас), вы знаете, что делать (это грубо) Я буду (получаю тебя) с тобой всякий раз, когда ты нуждаешься во мне Я буду там для тебя (слушай, детка) Я (разрушительный) нуждаюсь (получаю тебя), когда ты мне нужен (Слушайте бас), вы знаете, что делать (это грубо) Я буду (получаю тебя) с тобой всякий раз, когда ты нуждаешься во мне Я буду там для тебя (слушай, детка)