Basil Valdez - Kastilyong Buhangin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Kastilyong Buhangin» из альбомов «Sce: ngayon at kailanman», «The Best of Basil», «The legend's best: basil valdez & george canseco», «Ngayon at Kailanman: George Canseco», «Re-Issue Series: Basil» и «The Best of Original Pilipino Music: Special Collector's Edition, Vol. 1» группы Basil Valdez.
Текст песни
Minsan ang 'sang pangako’y maihahambing Sa isang kastilyong buhangin Sakdal-rupok at huwag di masaling Guguho sa ihip ng hangin Ang alon ng maling pagmamahal Ang s’yang kalaban n’yang mortal Kapag dalampasiga’y nahagkan Ang kastilyo ay nabubuwal Kayat bago nating bigkasin ang pagsintang sumpa Sa minumutya, sa diwa’t gawa Pakaisipin naitn kung pag-ibig ay wagas Kahit pa magsanga ng landas Minsan dalawang puso’y nagsumpaan Pag-ibig na walang hanggan Sumpang kastilyong buhangin pala Pag-ibig na pansamantala Kayat bago nating bigkasin ang pagsintang sumpa Sa minumutya, sa diwa’t gawa Pakaisipin naitn kung pag-ibig ay wagas Kahit pa magsanga ng landas Minsan dalawang puso’y nagsumpaan Pag-ibig na walang hanggan Sumpang kastilyong buhangin pala Pag-ibig na Pansamantala, luha ang dala 'Yan ang pag-ibig na nangyari sa atin Gumuhong kastilyong buhangin
Перевод песни
Иногда "обещание" сравнимо В катящемся песке, Идеально разрывается и не ошибается. Развалины ветра, Волна ложной привязанности Противника. В чем смысл имени чакандида? Замок тонет. Так что прежде, чем мы произнесем проклятие В насмешке, в духе и поступке, Перевернись, если любовь чиста, Еще больше путей, Как только два сердца поклялись Вечной любви. Обледенение, брошенный песок, лопата, Пробная любовь. Так что прежде, чем мы произнесем проклятие В насмешке, в духе и поступке, Перевернись, если любовь чиста, Еще больше путей, Как только два сердца поклялись Вечной любви. Обледенение литого песка, лопата, Любовь, что На время, слезы были взяты, Это любовь, которая случилась с нами, Роскошь, песок катится.