Bart Budwig - Carnivore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carnivore» из альбома «A Coke and a Smile» группы Bart Budwig.
Текст песни
Tell me what your thinking inside that head I know you’ve got a monster, under that bed of hair I can’t read what you’re feeling, please let it out But I can see something and it shouts beware Why is everything a mystery to me Why don’t you say what’s on your mind I ain’t no god or psychic mind reader Please don’t expect me to figure it out Don’t tell you aren’t lying, I see it in your eyes Don’t tell me that you’re alright, remove that disguise If I just made a mistake, let me know Cause I just want to fix it before you go and hate me Don’t hate me Why is everything a mystery to me Why don’t you say what’s on your mind I ain’t no god or psychic mind reader Please don’t expect me to figure it out I ain’t being nosy, I just care So come on and let that monster come out and share I want to make it better, help me out Let go of what you’re feeling. What is it about? Why is everything a mystery to me Why don’t you say what’s on your mind I ain’t no god or psychic mind reader Please don’t expect me to figure it out
Перевод песни
Скажи мне, что ты думаешь в этой голове, Я знаю, что у тебя есть монстр, под кроватью с волосами, Я не могу прочитать, что ты чувствуешь, пожалуйста, выпусти это, Но я вижу что-то, и оно кричит: "Берегись!" Почему все для меня загадка? Почему бы тебе не сказать, что у тебя на уме? Я не Бог и не ясновидящий. Пожалуйста, не жди, что я пойму это. Не говори, что ты не лжешь, я вижу это в твоих глазах, Не говори, что ты в порядке, убери эту маску. Если я только что совершил ошибку, дай мне знать, Потому что я просто хочу все исправить, прежде чем ты уйдешь и возненавидишь меня. Не надо меня ненавидеть. Почему все для меня загадка? Почему бы тебе не сказать, что у тебя на уме? Я не Бог и не ясновидящий. Пожалуйста, не жди, что я пойму это. Я не любопытна, мне просто не все равно. Так давай же, позволь этому монстру выйти и поделиться. Я хочу все исправить, помоги мне Забыть о твоих чувствах. Почему все для меня загадка? Почему бы тебе не сказать, что у тебя на уме? Я не Бог и не ясновидящий. Пожалуйста, не жди, что я пойму это.