Barry Louis Polisar - Thump Thump Thump текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thump Thump Thump» из альбома «Captured Live and in the Act» группы Barry Louis Polisar.
Текст песни
I was all alone, thump, thump, thump Sitting at home, thump, thump, thump It was coming up the stairs, thump, thump, thump I was really scared, thump, thump, thump What could it be, thump, thump, thump Coming after me? thump, thump, thump It stopped in the kitchen, thump, thump, thump I was shaking, I was twitching, t hump, thump, thump Walking down the hall, thump, thump, thump Who could I call? thump, thump, thump Then the lights went out, thump, thump, thump I began to shout, thump, thump, thump It was getting close, thump, thump, thump I thought it was a ghost, thump, thump, thump I dove under the covers, thump, thump, thump I screamed for my mother, thump, thump, thump No one answered back, thump, thump, thump I was gonna be attacked, thump, thump, thump I was screaming and a-hollerin', thump, thump, thump And something was a-followin' thump, thump, thump Me around the room, thump, thump, thump I knew that I was doomed, thump, thump, thump I closed my eyes, thump, thump, thump I said, «I don’t wanna die», thump, thump, thump What could it be, thump, thump, thump Coming after me?, thump, thump, thump I tried again to shout, thump, thump, thump I never found out, thump, thump, thump
Перевод песни
Я был совсем один, удар, удар, удар Сидя дома, стук, стук, удар Он поднимался по лестнице, стук, стук, стук Я действительно испугался, стук, удар, удар Что это может быть, удар, удар, удар Приходите за мной? удар, удар, удар Он остановился на кухне, ударился, ударился, ударился Я трясся, я подергивался, хмул, ударился, ударился Прогулка по коридору, удар, удар, удар Кто я мог позвонить? удар, удар, удар Затем погас свет, удары, стук, стук Я начал кричать, стучать, стучать, стучать Он приближался, ударился, ударился, ударился Я думал, что это был призрак, удар, удар, удар Я нырнул под одеяло, ударился, ударился, ударился Я закричала за свою мать, ударилась, ударилась, ударилась Никто не ответил, ударил, ударился, ударился На меня нападут, удар, удар, удар Я кричал, и я был в шоке, И что-то было: «Удар», удар, удар Я вокруг комнаты, удар, удар, удар Я знал, что я обречен, удар, удар, удар Я закрыл глаза, ударил, ударился, ударился Я сказал: «Я не хочу умирать», удар, удар, удар Что это может быть, удар, удар, удар Прибытие после меня?, Удар, удар, удар Я снова попытался крикнуть, ударить, ударить, ударить Я никогда не узнавал, удар, удар, удар