Barry Louis Polisar - Our Dog Bernard текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Our Dog Bernard» из альбома «My Brother Thinks He's a Banana and other Provocative Songs for Children» группы Barry Louis Polisar.

Текст песни

Our dog Bernard lived in the back yard 'Til one warm summer day. Our dog Bernard hit the boulevard; He just up and ran away. He left a note taped to the door «I'm tired of this life,» it said. «I'm tired of eating dog food And getting chased off of the bed.» He ran off with the bus driver, He’s living with her now I’m told. Spends all his time watching TV, Getting fat and growing old. Oh Bernard, Bernard, please come back, You know that I love you. I’ll let you ride in the four-wheel-drive. I’ll make it all up to you

Перевод песни

Наша собака Бернард жила в заднем дворе «До одного теплого летнего дня. Наша собака Бернард ударила по бульвару; Он только что поднялся и убежал. Он оставил записку, прикрепленную к двери «Я устал от этой жизни, - сказал он. «Я устал есть корм для собак И отгоняли постель. Он убежал с водителем автобуса, Он живет с ней, теперь мне говорят. Проводит все свое время, смотря телевизор, Старайтесь и стареешь. О Бернард, Бернард, пожалуйста, вернись, Ты знаешь, что я люблю тебя. Я позволю тебе кататься на четырехколесном приводе. Я все сделаю для вас