Barry Goudreau - Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreams» из альбома «Heard It On the Radio, Vol. 2» группы Barry Goudreau.
Текст песни
Lost in a life of luxury Livin' out all your fantasies I’ve been down since you went away It wasn’t love, but it felt okay My head is numb, I’ve been up all night I stood there seein' the mornin' light Can’t explain what I feel inside I wanna run and I wanna hide My shattered hopes on the telephone line I hope you’re picking it up this time It’s only dreams that I hold onto Dreams are all that I had with you Chorus: Memories and dreams of love Days I had with you I never thought it’d be so tough To feel the way I do Over you Livin' high and without a care You and I we were almost there Can’t explain what it meant to me Every night was a fantasy I’ve been down since you went away It wasn’t love, but it felt okay Lookin' out in the mornin' light Was it only a dream that night (Chorus) x2 Lost in a life of luxury Livin' out all your fantasies I’ve been down since you went away It wasn’t love, but it felt okay My head is numb, I’ve been up all night I stood there seein' the mornin' light Can’t explain what I feel inside I wanna run and I wanna hide My shattered hopes on the telephone line I hope you’re picking it up this time It’s only dreams that I hold onto Dreams are all that I had with you Dreams are all that I had with you Dreams are all that I had with you Dreams are all that I had with you
Перевод песни
Потерянная в роскошной жизни, Живущая всеми своими фантазиями. Я падаю с тех пор, как ты ушла. Это была не любовь, но все было хорошо. Моя голова оцепенела, я не спал всю ночь. Я стоял там, видя утренний свет, Не могу объяснить, что я чувствую внутри. Я хочу убежать и спрятаться. Мои разбитые надежды на телефонной линии. Надеюсь, на этот раз ты все поймешь. Это лишь мечты, за которые я держусь. Мечты-это все, что у меня было с тобой. Припев: Воспоминания и мечты о любви. Дни, что у меня были с тобой, Я никогда не думал, что будет так тяжело Чувствовать то, что я делаю с тобой, Живя высоко и без забот. Ты и я, мы почти были там, Не могу объяснить, что это значило для меня, каждую ночь была фантазия. Я падаю с тех пор, как ты ушла. Это была не любовь, но все было хорошо, Глядя в утренний свет. Это был лишь сон той ночью? (Припев) x2 Потерянная в роскошной жизни, Живущая всеми своими фантазиями. Я падаю с тех пор, как ты ушла. Это была не любовь, но все было хорошо. Моя голова оцепенела, я не спал всю ночь. Я стоял там, видя утренний свет, Не могу объяснить, что я чувствую внутри. Я хочу убежать и спрятаться. Мои разбитые надежды на телефонной линии. Надеюсь, на этот раз ты все поймешь. Это лишь мечты, за которые я держусь. Мечты-это все, что у меня было с тобой. Мечты-это все, что у меня было с тобой. Мечты-это все, что у меня было с тобой. Мечты-это все, что у меня было с тобой.