Barry Adamson - Here In The Hole текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here In The Hole» из альбома «Stranger On The Sofa» группы Barry Adamson.
Текст песни
You see, that’s the way the world is Not a lot you can do about it Except to accept There was a time I thought about it Plenty of time I thought about it Then decided not to Here in the hole; I’m surrounded by fools Degenerates and phonies I suffer a constant bombardment of nonesence from all sides When central control rendered me (?) to requirements My imprinters relocated to the ruins of Paris, where I regenerate My new face accepting me immediately without the usual problems I operate a program of self denial Yet languish in polymorphous perversity as is my want Each day, although I believe I’m free; Something pulls me back into a past made real only by their understanding And all the while the calls come in, and keep coming in (and keep coming and keep coming…) And still; I’m hunted for my flesh I’m hounded for my beauty In a world turned on its head I steady myself, ready to enter (ready to enter) They believe I know everything, but if my master’s memory serves me well In fact I know nothing And so they will find me; And in the middle of a cold afternoon, they will ask: «What is it exactly that you know?» (exactly exactly exactly…) And then, they will take me outside And they will kill me That much I do know
Перевод песни
Понимаете, так мир не так много, что вы можете с ним поделать. Было время, о котором я думал об этом. Много времени я думал об этом. Тогда решил не находиться здесь в яме; Меня окружают дураки Вырождения и фоны Я подвергаюсь постоянной бомбардировке несоблюдения со всех сторон Когда центральное управление оказало мне (?) Требования Мои импринтеры переместились в руины Парижа, где я регенерирую Мое новое лицо немедленно принимает меня без обычных проблем Я управляю программой самоотречения Но томиться в полиморфной извращенности, как и я хочу Каждый день, хотя я считаю, что я свободен; Что-то возвращает меня в прошлое, сделанное реальным только по их пониманию И все это время приходят звонки и продолжают приходить (и продолжать приходить и продолжайте приходить ...) И еще; Меня преследуют за мою плоть Меня преследуют за мою красоту В мире, повернутом на голову Я устраиваю себя, готов войти (готов войти) Они считают, что я все знаю, но если память моего хозяина мне хорошо помогает На самом деле я ничего не знаю И они меня найдут; И в середине холодного дня они спросят: «Что именно вы знаете?» (Точно точно ...) И тогда они меня заберут И они убьют меня. То, что я знаю