Barrio Populo - L'attente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'attente» из альбома «Désordre» группы Barrio Populo.
Текст песни
Elle est dans cette horloge qui attend son heure Elle est dans les yeux perdus de l’enfant qui a peur Elle est dans les nuits insomniaques qui nous fatigues Elle est dans ce que semble offrir l’horizon a la digue? Elle est cachée dans chaque seconde du temps Elle est pour les parents dans les pas de l’enfant Qui revient a point d’heure après hostilité Et qui leur fait détestés ce qu’il pense éternité Elle est niché dans le nid des oiseaux Elle est posées dans les jambes des marmots Dans l’envol du petit, dans la marche du moineau Elle est dans cette putain de patience de l'écho Elle est blotti dans le cœur de l’amoureux Seul et assis sur ce banc un jour pluvieux Et qui ne verra jamais venir l’amoureuse Il ne lui reste que l’attente orgueilleuse Elle est dans l’odeur du repas de maman Elle est dans les œufs battus avant d'être blanc Elle est dans la tempête la vision d’une route Elle dans le désert le rêve d’une goutte Elle est dans la gorge de l’ancien qui chante Elle est dans le ventre de la femme enceinte Elle est dans le poing fermé des révoltés Et dans ce désira-ton des rêves brûles Elle est avant la fin avant le début Elle est entre la fin et le début Elle est avant la vie avant la mort Elle est entre la vie et la mort Elle est blotti dans le cœur de l’amoureux Seul et assis sur ce banc un jour pluvieux Et qui ne verra jamais venir l’amoureuse Il ne lui reste que l’attente orgueilleuse Elle est blotti dans le cœur de l’amoureux Seul et assis sur ce banc un jour pluvieux Et qui ne verra jamais venir l’amoureuse Il ne lui reste que l’attente orgueilleuse Elle est blotti dans le cœur de l’amoureux Seul et assis sur ce banc un jour pluvieux Et qui ne verra jamais venir l’amoureuse Il ne lui reste que l’attente orgueilleuse
Перевод песни
Она в эти часы, которые ждут своего часа Она в растерянных глазах испуганного ребенка Она в бессонные ночи, которые утомляют нас Она в том, что, кажется, предлагает горизонт дамбе? Она скрыта в каждой секунде времени Она для родителей в шагах ребенка Кто возвращается через час после вражды И что делает их ненавидят то, что он думает вечность Она гнездится в птичьем гнезде Она лежит в ногах Бормотов В полете Малом, в походе Воробья Она в этом проклятом терпении Эхо Она прижалась к сердцу возлюбленного Один и сидит на этой скамейке в дождливый день И кто никогда не увидит влюбленного Ему остается только гордое ожидание Она в запахе маминой еды Она в яйца, взбитые до белого Она в шторме видение дороги Она в пустыне мечтает о капле Она в горле старого, который поет Она в животе беременной женщины Она в сомкнутом кулаке бунтовщиков И в этом тоне горели мечты Она до конца до начала Она находится между концом и началом Она перед жизнью перед смертью Она между жизнью и смертью Она прижалась к сердцу возлюбленного Один и сидит на этой скамейке в дождливый день И кто никогда не увидит влюбленного Ему остается только гордое ожидание Она прижалась к сердцу возлюбленного Один и сидит на этой скамейке в дождливый день И кто никогда не увидит влюбленного Ему остается только гордое ожидание Она прижалась к сердцу возлюбленного Один и сидит на этой скамейке в дождливый день И кто никогда не увидит влюбленного Ему остается только гордое ожидание