Barnbrack - The Fly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Fly» из альбомов «Traditional Irish Drinking Songs - Vol. 2» и «The Very Best of Ireland» группы Barnbrack.
Текст песни
There was a little fly and he flew into a store And he sh*t upon the ceiling and he sh*t upon the floor And he sh*t upon the bacon and he sh*t upon the ham And he sh*t upon the head of the little grocery man Little grocery man got his little spray gun Said he catch the fly before the day was done But before he could count from one to ten The fly flew down and sh*t upon his baldy head again There was a little fly and he flew into a store And he sh*t upon the ceiling and he sh*t upon the floor And he sh*t upon the bacon and he sh*t upon the ham And he sh*t upon the head of the little grocery man Little grocery man and his little grocery wife Swore to catch the fly even if it meant their life So They got themselves a hand grande and lay up on the floor And they blew themselves to blazes … as the fly flew out the door There was a little fly and he flew into a store And he sh*t upon the ceiling and he sh*t upon the floor And he sh*t upon the bacon and he sh*t upon the ham And he sh*t upon the head of the little grocery man Now they both went up to heaven and angels they were made Saint Peter said to him «Hey Mister!» they would be repaid They got themselves some angel wings and flew up in the sky And they swoope down like bombers then to sh*t upon the fly There was a little fly and he flew into a store And he sh*t upon the ceiling and he sh*t upon the floor And he sh*t upon the bacon and he sh*t upon the ham And he sh*t upon the head of the little grocery man There was a little fly and he flew into a store And he sh*t upon the ceiling and he sh*t upon the floor And he sh*t upon the bacon and he sh*t upon the ham And he sh*t upon the head of the little grocery man For God sake duck here come the little fly
Перевод песни
Была небольшая муха, и он полетел в магазин И он на потолке, и он на полу И он шёл на беконе, а он на ветчине И он на голове маленького бакалейщика Маленький продуктовый человек получил свой маленький пистолет Сказал, что он поймал муху до того, как был сделан день Но прежде чем он мог рассчитывать от одного до десяти Муха взлетела и снова на своей лысине Была небольшая муха, и он полетел в магазин И он на потолке, и он на полу И он шёл на беконе, а он на ветчине И он на голове маленького бакалейщика Маленький продуктовый мужчина и его маленькая жена бакалейной лавки Поклялся ловить муху, даже если это означало их жизнь Итак, они взяли себе руку и положили на пол И они взорвали себя, пытаясь ... Как лету летала дверь Была небольшая муха, и он полетел в магазин И он на потолке, и он на полу И он шёл на беконе, а он на ветчине И он на голове маленького бакалейщика Теперь они оба поднялись на небо и ангелы, они были сделаны Святой Петр сказал ему: «Привет, господин!», Они будут возвращены Они взяли себе ангельские крылья и взлетели в небо И они набрасываются, как бомбардировщики, затем на лету Была небольшая муха, и он полетел в магазин И он на потолке, и он на полу И он шёл на беконе, а он на ветчине И он на голове маленького бакалейщика Была небольшая муха, и он полетел в магазин И он на потолке, и он на полу И он шёл на беконе, а он на ветчине И он на голове маленького бакалейщика Для Бога дара здесь пришла маленькая муха