Barefoot Truth - Worth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worth» из альбома «Live from Boomtown» группы Barefoot Truth.
Текст песни
Sweet like the summer rain, cool down this burning love Float like a fairy tale, help me believe that I’m good enough Stuck in your under current, something keep pulling me down, down, down Down to my dying breath, that’s when I figure it out Well, I realize that The moment I knew you, I found what I’m looking for And the moment I lose you, I find out what life is worth Come sit beside me now, take some time maybe talk of where the years have gone But lately I’ve realize that I, I’ve been revolving you as the Earth to the Sun The moment I knew you, I found what I’m looking for And the moment I lose you, I won’t let that happen, won’t let that happen, no Cause one in a million ain’t something to fool with, don’t let this fall apart And knowing my weakness is driving me sleepless. On and on through the night So how could I question my life’s greatest lesson, sure left an impression right from the start The moment I lose you, find out what life is worth The problem with love is that it makes you afraid of what you might lose The moment you called I had to choose that the fear of losing you is better than not loving at all Cause one in a million ain’t something to fool with, so don’t let this fall apart And knowing my weakness is driving me sleepless on and on through the night So how could I question my life’s greatest lesson, sure left an impression right from the start The moment I lose you, find out what life is worth
Перевод песни
Сладкий, как Летний дождь, остуди эту пылающую любовь, Плыви, как сказка, помоги мне поверить, что я достаточно хороша. Я застрял в твоем подтоке, что-то тянет меня вниз, вниз, вниз, Вниз, к моему умирающему дыханию, вот когда я это понимаю. Что ж, я понимаю, что В тот момент, когда я узнал тебя, я нашел то, что искал, И в тот момент, когда я потерял тебя, я понял, чего стоит жизнь. Сядь рядом со мной сейчас, не торопись, может, поговорим о том, куда ушли годы, но в последнее время я понимаю, что я, я вращаю тебя, как землю к Солнцу, в тот момент, когда я узнал тебя, я нашел то, что ищу, и в тот момент, когда я потеряю тебя, я не позволю этому случиться, не позволю этому случиться, нет. Потому что один на миллион-это не то, с чем можно шутить, не позволяй этому развалиться На части, и зная, что моя слабость ведет меня бессонницей. Так как же я мог подвергнуть сомнению величайший урок моей жизни, конечно, оставил впечатление с самого начала? Как только я потеряю тебя, пойми, чего стоит жизнь. Проблема с любовью в том, что она заставляет тебя бояться того, что ты можешь потерять В тот момент, когда ты позвонила, я должен был выбрать, что страх потерять тебя лучше, чем вообще не любить. Потому что один на миллион-это не то, с чем можно дурачиться, так что не позволяй этому развалиться На части, и зная, что моя слабость ведет меня бессонную ночь. Так как же я мог подвергнуть сомнению величайший урок моей жизни, конечно, оставил впечатление с самого начала? Как только я потеряю тебя, пойми, чего стоит жизнь.