Bare Jr. - Faker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faker» из альбома «Boo-Tay» группы Bare Jr..
Текст песни
She is so brave for seventeen Smoking it up, making a scene She could pass for twenty two With her sisters out, they make up in tattoos Love has no feeling, into her innocence they’re stealing And every corner she cuts reaches out and cuts her back And every little white lie she try to sell turns black as coal Oh, what a heart breaker to be a failure as a faker He wants to work in rock and roll Get all the girls, be a part of the show Shouldn’t jump so he could show his friends That his act is But I’ve got to tell him just how much it scares him And every corner he cuts reaches out and cuts him back And every little white lie he try to sell turns black as coal Oh, what a heart breaker to be a failure as a faker Said I could not take no more Our love is a bore, I’m hitting out the door Even now while looking back Wondering how long it could have last So my old heart freezing, in my stomach’s a queasing And every corner I cut reaches out and cuts me back And every little white lie I try to sell turns black as coal What a heart breaker I’m a failure as a faker And every corner I cut reaches out and cuts me back And every little white lie I try to sell turns black as coal
Перевод песни
Она так храбра в течение семнадцати, Куря ее, устраивая сцену. Она могла бы пройти двадцать два Со своими сестрами, они делают татуировки. У любви нет чувства, в ее невинности они крадут, И каждый угол, который она вырезает, протягивает руку и режет ее, И каждая маленькая белая ложь, которую она пытается продать, становится черной, как уголь. О, что за разбитое сердце-быть неудачником, как обманщик! Он хочет работать в рок-н-ролле. Заполучи всех девчонок, стань частью шоу. Не должен прыгать, чтобы он мог показать своим друзьям, Что он ведет себя, Но я должен сказать ему, как сильно это его пугает, И каждый угол, который он вырезает, протягивает руку и режет его, И каждая маленькая белая ложь, которую он пытается продать, становится черной, как уголь. О, что за разбитое сердце-быть неудачником, как обманщик! Сказала, что больше не выдержу. Наша любовь-скука, Я выхожу за дверь. Даже сейчас, оглядываясь назад, Интересно, как долго это может длиться Мое старое сердце замерзает, у меня в животе тошнота, И каждый угол, который я вырезал, протягивает руку и режет меня. И каждая маленькая белая ложь, которую я пытаюсь продать, становится черной, как уголь. Что за разбитое сердце, я неудачник, как обманщик, И каждый угол, который я вырезал, протягивает руку и режет меня. И каждая маленькая белая ложь, которую я пытаюсь продать, становится черной, как уголь.