Barclay James Harvest - Child Of Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Child Of Man» из альбомов «Taking Some Time On: The Parlophone-Harvest Years (1968-73)» и «Baby James Harvest» группы Barclay James Harvest.
Текст песни
Child of God was born today The child of woman just slipped away The child of man knelt down to pray And the children of the earth Didn’t know it was the day of Creation, creation, creation One thousand years or maybe more Since they first set eyes on that foreign shore The grass was green and the water pure They turned the key and opened the door To a nation, nation, nation Child of God says love your brother Take him by the hand Child of God says love your neighbour Make him understand Child of God says love your sister Take her by the hand Child of God says love your neighbour Make him understand Make him understand All believers gather round Press your faces to the ground Lift your voices to the sound Of all the others who have found Salvation, salvation, salvation Salvation, salvation, salvation Child of God says love your brother Take him by the hand Child of God says love your neighbour Make him understand Child of God says love your sister Take her by the hand Child of God says love your neighbour Make him understand Make him understand Salvation, salvation, salvation Salvation, salvation, salvation Salvation, salvation, salvation Salvation, salvation, salvation
Перевод песни
Сегодня родился ребенок Бога Ребенок женщины просто ускользнул Ребенок опустился на колени для молитвы И дети земли Не знал, что это был день Творения, творения, творения Тысяча лет или, может быть, больше Поскольку они впервые обратили внимание на этот чужой берег Трава была зеленой, а вода чистая Они повернули ключ и открыли дверь Нации, нации, нации Ребенок Бога говорит любовь вашему брату Возьмите его за руку Ребенок Бога говорит любовь ближнему Заставьте его понять Ребенок Бога говорит любовь твоей сестре Возьмите ее за руку Ребенок Бога говорит любовь ближнему Заставьте его понять Заставьте его понять Все верующие собираются вокруг Прижмите лица к земле Поднимите свои голоса на звук Из всех других, кто нашел Спасение, спасение, спасение Спасение, спасение, спасение Ребенок Бога говорит любовь вашему брату Возьмите его за руку Ребенок Бога говорит любовь ближнему Заставьте его понять Ребенок Бога говорит любовь твоей сестре Возьмите ее за руку Ребенок Бога говорит любовь ближнему Заставьте его понять Заставьте его понять Спасение, спасение, спасение Спасение, спасение, спасение Спасение, спасение, спасение Спасение, спасение, спасение