Barbra Streisand - The Kind Of Man A Woman Needs (Album Version) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Kind Of Man A Woman Needs (Album Version)» из альбома «My Name Is Barbra, Two...» группы Barbra Streisand.
Текст песни
Handsome, no, my man ain’t handsome But there’s a trace of a wondrous grace In his weary face Life has done its best to break him But his strength and courage Make him just the kind of man a woman needs Tender, he ain’t always tender But in his eyes something warm and wise Lifts me to the skies If his heart ain’t always showing It’s a comfort just to know him He' s the kind of man a woman needs Sometimes he’ll grow angry At some foolish things i do Than he’ll forgive to spare me pain Times he’ll know i’m troubled So he’ll laugh to cheer me through Till my heart is light As summer rain… mmm… No, my man ain’t youthful That time’s gone by But his head is high And his dreams won’t die Though he’s had his share of sorrow He looks forward to tomorrow He’s the kind of man a woman needs He’s the kind of man a woman needs…
Перевод песни
Красивый, нет, мой человек не красив Но есть замечательный вид На усталом лице Жизнь сделала все возможное, чтобы сломать его Но его сила и мужество Сделать его просто мужчиной, которому нужна женщина Тендер, он не всегда нежен Но в его глазах что-то теплое и мудрое Поднимает меня на небо Если его сердце не всегда показывает Это просто знать его Он такой мужчина, которому нужна женщина Иногда он злится На некоторые глупые вещи, которые я делаю, Чем он простит мне боль. Время, которое он узнает, я обеспокоен Поэтому он будет смеяться, чтобы подбодрить меня Пока мое сердце светло Как летний дождь ... ммм ... Нет, мой человек не молод. Это время прошло, Но его голова высока И его мечты не умрут Хотя у него была его доля печали Он с нетерпением ждет завтра Он такой мужчина, которому нужна женщина Он такой мужчина, которому нужна женщина ...