Barbra Streisand - I Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe» из альбома «Hurricane Relief: Come Together Now» группы Barbra Streisand.
Текст песни
I believe for every drop of rain that falls A flower grows I believe somewhere in the darkest night A candle glows I believe for everyone that goes astray Someone will come to show the way I believe, oh I believe I believe above the storms The smallest prayer will be heard I believe someone in the great somewhere Hears every word Every time I hear a new born baby cry Or touch the leaves or when I see the sky Then I know why I believe, I believe I believe, I believe I believe in the man I believe in the man I believe in the man I believe in the man Touch a baby and see it smile And pick a flower and I wonder why Just look at the sun up in the sky And then I believe in the man Got to believe in the man I believe in the man Got to believe in the man I believe in the man Got to believe in the man He gave me everything I got today And he gave me a baby Made me bless the day He gave me a man That loves me more than I ever knew I could love before Yes I I believe in the man Got to believe in the man I believe in the man Got to believe in the man I believe in the man Got to believe in the man I believe in the man Got to believe in the man I believe in the man I believe in the man I believe, I believe
Перевод песни
Я верю, что с каждой каплей дождя растет Цветок. Я верю, что где-то в самую темную ночь Горит свеча. Я верю, что для всех, кто сбивается С пути, кто-то придет, чтобы показать путь. Я верю, О, я верю, Я верю, что над бурями Будет услышана самая маленькая молитва. Я верю, что кто-то в Великом где- То слышит каждое слово Каждый раз, когда я слышу, как новорожденный плачет Или касается листьев, или когда я вижу небо, Тогда я знаю, почему. Я верю, я верю, Я верю, я верю, Я верю в этого человека. Я верю в этого человека. Я верю в этого человека. Я верю в то, что мужчина Прикасается к ребенку и видит, как он улыбается И берет цветок, и мне интересно, почему Просто смотреть на солнце в небе, А затем ... Я верю в человека, Который должен верить в человека. Я верю в человека, Который должен верить в человека. Я верю в человека, Который должен верить в человека. Он дал мне все, что у меня есть сегодня, И он дал мне ребенка, Заставил меня благословить тот день, Когда он дал мне мужчину, Который любит меня больше, чем я когда-либо знал. Я мог бы любить раньше. Да, Я верю в человека, Который должен верить в человека. Я верю в человека, Который должен верить в человека. Я верю в человека, Который должен верить в человека. Я верю в человека, Который должен верить в человека. Я верю в этого человека. Я верю в этого человека. Я верю, я верю.