Barbara McNair - Here I Am Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here I Am Baby» из альбома «The Complete Motown Singles Vol. 7: 1967» группы Barbara McNair.
Текст песни
Here I am baby, the one who swore to never yield Here I am baby, the one who swore to play the field Said I wouldn’t let no man tie me down, not a single one now Wasn’t gonna ever give my heart to a mother’s son now Many a day I proudly stated, the man for me ain’t been created But here I am baby, the one who was so love-defiant Here I am baby, the one who was so self-reliant Said I wouldn’t depend on nothin' else; I’d be independent Make a fortune all my own, and I’d know how to spend it I’d be so stationary, love would be unnecessary Here I am, baby, you want me and I do concede Here I am, baby, I find you’re what I really need Say you’ve got me hangin' on a string, don’t you let me drop now Since you started lovin' me, don’t you ever stop now Don’t wanna be loved by another, I ain’t goin' another further Here I am, baby, take me 'cause I’m yours alone Here I am, baby, yours to call your very own Here I am, baby, take me 'cause I’m yours alone Here I am, baby
Перевод песни
Вот я, малыш, тот, кто поклялся никогда не сдаваться. Вот я, малыш, тот, кто поклялся играть на поле, Сказал, что я не позволю ни одному мужчине привязать меня, ни одному из них теперь Не собирался отдавать свое сердце сыну матери. Много дней я с гордостью говорил, что человек для меня не был создан, Но вот я, малыш, тот, кто был так влюблен-дерзок. Вот и я, малыш, тот, кто был так уверен в себе. Я сказал, что не буду ни от чего зависеть, я буду независим, Заработаю состояние сам, и я буду знать, как его потратить, Я буду таким неподвижным, любовь была бы ненужной. Вот и я, детка, ты хочешь меня, и я уступаю. Вот и я, детка, я понял, что ты-то, что мне действительно нужно. Скажи, что ты держишь меня на веревочке, не дай мне упасть С тех пор, как ты начал любить меня, никогда не останавливайся. Не хочу, чтобы меня любили другие, я не пойду дальше. Вот и я, детка, возьми меня, потому что я твоя одна. Вот и я, детка, твой, чтобы назвать тебя своей. Вот и я, детка, возьми меня, потому что я твоя одна. Вот и я, детка.