Barbara Mason - Me And Mr. Jones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Me And Mr. Jones» из альбома «The Best of the Buddah Years» группы Barbara Mason.
Текст песни
I’ve got a secret love He is somebody that lives within the heart of me Mr. Jones, I love you Mr. Jones, I love you I’m waiting Anticipating being with you Me and Mr. Jones We got a thing going on And we both know that it’s so wrong But much too strong to let it go now We meet every day at the same cafe Six-thirty You know I know he’ll be there Holding hands Making all kinds of plans While the jukebox plays our favorite song Me and Mr. Mr. Jones Ooh, we’ve got this thing going on Right now And I don’t mind letting you know And we both know that it’s wrong But much too strong to let it go now We’ve gotta be extra careful Baby, that we don’t build our hopes up too high Because he’s got his own obligations And so And so do I Me and Mr Mr. Jones We’ve got this thing going on And we both know that it’s so wrong Much, much too strong to let it go now Well, it’s time for us to be leaving You know that it hurts so much It just hurts so much inside Baby, now he’ll go his way and I’ll go mine Tomorrow we’ll meet the same place, the same time Me and Mr Mr. Jones We’ve got a thing going on And I want to meet Talk with him at the same place, same time We’re gonna walk it over Talk it over Love it over Baby, come on I need you Mr .Jones Can’t help But I need you Jones, Jones Is your name Mr. Jones? You look like my Mr. Jones Oh, excuse me Is she your Mrs. Jones? You shoulda left her home Jones Sometimes I call out his name And sometime I wanna spell out his name Jones Jones Jones Jones Jones Jones Remember where we used to meet? That small cafe And you used to look at me in a certain way You used to sit there way back up in the corner Waiting for me to make my grand entrance And I’d walk in slowly I couldn’t miss you 'Cause we were the only two meeting there At the same place, same time Every day Every day you are on my mind, Jones Ooh And I remember, I remember I remember when we make love Well, there’s a particular sound that you make And you used to hold it back Cause you didn’t want me to know just how you felt And you’d moan like this And when things really got out of hand I’d started to talk like this And I’d say Oh, Jones You make me say those things I call you Jones I like to call your name like this Mr. Jones, Mr. Jones, Mr. Jones, Mr. Jones Oh, I love him, I love him, I love him And I need him Sure can’t do without him, Jones Oh, Mr. Jones My Mr Jones Mr Mr Jones, Mr Jones Your name, your name, your name Mr. Jones, Mr. Jones, Mr. Jones
Перевод песни
У меня есть тайная любовь. Он-тот, кто живет в моем сердце. Мистер Джонс, Я люблю вас. Мистер Джонс, Я люблю вас. Я жду, Ожидая быть с тобой. Я и Мистер Джонс. У нас кое-что происходит, И мы оба знаем, что это так неправильно, Но слишком сильно, чтобы отпустить это сейчас. Мы встречаемся каждый день в одном кафе В шесть тридцать. Ты знаешь, я знаю, что он будет там, Держась за руки, Строя всевозможные планы, Пока музыкальный автомат играет нашу любимую песню. Я и Мистер мистер Джонс. У-у, у нас все происходит. Прямо сейчас, И я не против дать тебе знать, И мы оба знаем, что это неправильно, Но слишком сильно, чтобы отпустить это сейчас. Мы должны быть очень осторожными, Детка, мы не строим наши надежды слишком высоко, Потому что у него есть свои обязательства , и я тоже. Я и Мистер. Мистер Джонс! У нас все это происходит, И мы оба знаем, что это так неправильно, Слишком сильно, чтобы отпустить это сейчас. Что ж, пришло время нам уйти, Ты знаешь, Что так больно, так больно внутри. Малыш, теперь он пойдет своим путем, а я пойду своим. Завтра мы встретимся в том же месте, в то же время Я и Мистер. Мистер Джонс! У нас кое-что происходит. И я хочу встретиться. Поговори с ним в том же месте, в то же время Мы пройдемся по нему, Поговорим об этом. Люблю это снова. Детка, давай, Ты нужна мне. Мистер Джонс . Ничего не могу поделать, Но ты нужна мне. Джонс, Джонс. Вас зовут мистер Джонс? Ты похож на моего мистера Джонса. О, извини, Она твоя Миссис Джонс? Ты должен был покинуть ее дом. Джонс. Иногда я выкрикиваю его имя, А иногда я хочу произнести его имя. Джонс Джонс Джонс Джонс Джонс Джонс Джонс Помнишь, где мы встречались? Это маленькое кафе, И ты смотрела на меня так, Как раньше, ты сидела там, в углу, Ожидая, когда я сделаю свой парадный вход, И я медленно вошел. Я не мог скучать по тебе, потому что мы были единственными, кто встречался там В одном месте, в одно и то же время Каждый день, Каждый день, ты в моих мыслях, Джонс. У-у ... И я помню, я помню ... Я помню, как мы занимались любовью. Что ж, есть особенный звук, который ты издаешь, И ты сдерживал его, Потому что ты не хотел, чтобы я знал, что ты чувствуешь, И ты стонал так, И когда все действительно вышло из-под контроля, Я начал говорить так, И я сказал: О, Джонс! Ты заставляешь меня говорить то, что Я называю тобой Джонс. Мне нравится называть тебя так. Мистер Джонс, Мистер Джонс, Мистер Джонс, Мистер Джонс. О, я люблю его, я люблю его, я люблю его, И он мне нужен. Конечно, без него не обойтись, Джонс. О, Мистер Джонс! Мой Мистер Джонс! Mr. Мистер Джонс, Мистер Джонс. Твое имя, Твое имя, Твое имя. Мистер Джонс, Мистер Джонс, Мистер Джонс.