Baptiste Giabiconi - Speed of Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Speed of Light» из альбома «Oxygen» группы Baptiste Giabiconi.
Текст песни
We’ll build a time machine Set it to you and me And skip the space in between You’re coming true to me Like a million dollar dream Not a second wasted And all I need is your world around me Everything I do, girl it’s all for you All i see as the walls around me fall Je t’ai rêvé si fort tu as du me voir J’avais peint ton corps au ciel des nuits noires Ce rendez-vous c’est comme un départ Le début de tout l’amour et les étoiles Je rêverai encore nos jours et nos soirs Tu es mon décor, ma plus belle histoire Et j’abandonne tout de mes vies accessoires Pour pendre à ton cou Mon amour et mes étoiles Pour pendre à ton cou Mon amour et mes étoiles It’s time to run away Just like the plans we made Leave it all behind us We could change our names Live like renegades They’ll never find us And all you need is my arms around you Everything we do girl we’re starting new Take my hand as the walls around us fall Je t’ai rêvé si fort tu as du me voir J’avais peint ton corps au ciel des nuits noires Ce rendez-vous c’est comme un départ Le début de tout l’amour et les étoiles Je rêverai encore nos jours et nos soirs Tu es mon décor ma plus belle histoire Et j’abandonne tout de mes vies accessoires Pour pendre à ton cou Mon amour et mes étoiles Et je m'étendrai le long de ton monde idéal Car je n’ai plus de questions Que de l’amour et des étoiles Je t’ai rêvé si fort tu as du me voir J’avais peint ton corps au ciel des nuits noires Ce rendez-vous c’est comme un départ Le début de tout l’amour et les étoiles Je rêverai encore nos jours et nos soirs Tu es mon décor ma plus belle histoire Et j’abandonne tout de mes vies accessoires Pour pendre à ton cou Mon amour et mes étoiles Pour pendre à ton cou Mon amour et mes étoiles
Перевод песни
Мы построим машину времени Установите его нам и мне. Пропустите промежуток между ними. Ты мне вернешься Как мечта на миллион долларов Не впустую Все, что я делаю, все это для тебя Все, что я вижу со стен вокруг меня, падает Мне приснилось, что ты такой сильный, что должен был меня видеть Я нарисовал ваше тело в небе темных ночей Это назначение похоже на отъезд Начало всей любви и звезд Я все еще буду мечтать о наших днях и наших вечерах Ты мой пейзаж, моя самая большая история И я отказываюсь от всех моих аксессуаров Висеть на шее Моя любовь и мои звезды Висеть на шее Моя любовь и мои звезды Пришло время убежать Подобно планам, которые мы сделали Оставь все позади Живи как ренегаты Они никогда не найдут нас И все, что тебе нужно, это мои руки вокруг тебя Все, что мы делаем девушка, мы начинаем новую Возьми меня за руку, когда стены вокруг нас падают Мне приснилось, что ты такой сильный, что должен был меня видеть Я нарисовал ваше тело в небе темных ночей Это назначение похоже на отъезд Начало всей любви и звезд Я все еще буду мечтать о наших днях и наших вечерах Ты мой пейзаж моей самой красивой истории И я отказываюсь от всех моих аксессуаров Висеть на шее Моя любовь и мои звезды И я буду растягиваться по твоему идеальному миру Потому что у меня больше нет вопросов Какая любовь и звезды Мне приснилось, что ты такой сильный, что должен был меня видеть Я нарисовал ваше тело в небе темных ночей Это назначение похоже на отъезд Начало всей любви и звезд Я все еще буду мечтать о наших днях и наших вечерах Ты мой пейзаж моей самой красивой истории И я отказываюсь от всех моих аксессуаров Висеть на шее Моя любовь и мои звезды Висеть на шее Моя любовь и мои звезды