Bap Kennedy - The Ghosts of Belfast текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ghosts of Belfast» из альбома «Domestic Blues» группы Bap Kennedy.
Текст песни
Jimmy I’ve got it now I’d rather be dead Than take what I’m given Or eat what I’m fed Well I can’t help myself Sometimes it’s true But nothing came easy for me or for you You’ll be a long time in the grave And you can’t live in the past Let’s lay down to rest All the ghosts of Belfast I’ve got my reasons I’ve got my pride My glass is half full But it’s cracked on the side I wish I could take back The things that I said Never mind there’s better times Just up ahead Maybe I’ve learned enough Maybe I can reach I wish I could practice The things that I preach It’s hard to get on now I’ve taken a belt The hardest of all Is to live with yourself
Перевод песни
Джимми, у меня это сейчас Я предпочел бы быть мертвым Тогда возьмите то, что мне дано Или есть то, что я кормил Ну, я не могу помочь себе Иногда это правда Но ничего не получилось для меня или для вас Вы долго будете в могиле И вы не можете жить в прошлом Давайте отдыхаем Все призраки Белфаста У меня есть причины У меня есть моя гордость Мой стакан наполовину заполнен Но он взломан на стороне Хотел бы я вернуть То, что я сказал Неважно, есть ли лучшие времена Только впереди Может быть, я достаточно научился Может быть, я могу достичь Хотел бы я попрактиковаться То, что я проповедую Трудно сейчас Я взял пояс Самый сложный из всех Жить с самим собой