Banner Pilot - Shoreline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shoreline» из альбома «Souvenir» группы Banner Pilot.
Текст песни
Drinking alone outside of town at night Staring out trying to tune in to a ghost It’s all become static now When everything good burns out and fades away Leaves the dust, all the ash and all the smoke Got so close But it’s raining like it always does Fills the sky Tired of waiting here alone in this wayward life How much shit can one kid take before he’s had enough Every street light burst to light Make dead eyes open up Walk the shoreline try and stop this rust Feel so disconnected all the time So afraid this might be all there is How long does it take to feel alive? Take to feel alive… Swing at the wind that blew the hope away Left you here waiting to stare into the sun See if it burns ya down See if it softens everything too hard Lights it up and maybe something good’ll come But it’s raining like it always does Fills the sky Tired of waiting here alone in this wayward life How much shit can one kid take before he’s had enough Every street light burst to light Make dead eyes open up Walk the shoreline try and stop this rust Feel so disconnected all the time So afraid this might be all there is How long does it take to feel alive? Take to feel alive… Get so numb A shadow world outside
Перевод песни
Выпивать отдельно за городом ночью Смотрящий, пытаясь настроиться на призрак Теперь все становится статичным Когда все хорошо выгорает и исчезает Оставляет пыль, всю золу и весь дым Очень близко Но идет дождь, как всегда. Заполняет небо Устали ждать здесь одного в этой своенравной жизни Сколько дерьма может взять один ребенок, прежде чем он успел Каждый уличный свет загорелся Сделать мертвые глаза открытыми Прогулка по береговой линии и остановить эту ржавчину Почувствуйте, что так отключено все время Так боится, что это может быть все, что есть, сколько времени нужно, чтобы чувствовать себя живым? Почувствуй себя живым ... Качайте на ветру, который сдул надежду Оставил вас здесь, ожидая, чтобы посмотреть на солнце Посмотрите, горит ли он Посмотрите, смягчит ли он все слишком сильно Загорается и, может быть, что-то хорошее придет Но идет дождь, как всегда. Заполняет небо Устали ждать здесь одного в этой своенравной жизни Сколько дерьма может взять один ребенок, прежде чем он успел Каждый уличный свет загорелся Сделать мертвые глаза открытыми Прогулка по береговой линии и остановить эту ржавчину Почувствуйте, что так отключено все время Так боится, что это может быть все, что есть, сколько времени нужно, чтобы чувствовать себя живым? Почувствуй себя живым ... Получить так ошеломляюще Теневой мир вне