Banner Pilot - Heat Rash текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heat Rash» из альбома «Souvenir» группы Banner Pilot.
Текст песни
Wake up I found a way out Here at the bottom of a dream I had tonight There’s not much that I remember Went down a rabbit hole and up the other side I can walk with broken legs I can crawl my up sinking ground From the bottom of these dregs to an empty side of town Where I shed a weathered skin And I leave an empty shell behind with tomorrow closing in I know now’s the time to take this moonshot Right now it’s summer somewhere If I can scrape this goddamn winter off my feet Then this curb could mark a new start Divide the past from everywhere I’m going to be off this concrete I can walk with broken legs I can crawl my up sinking ground From the bottom of these dregs to an empty side of town Where I shed a weathered skin And I leave an empty shell behind with tomorrow closing in I know now’s the time to take this moonshot Wall of sky at 2 a.m. I’m idling outside below Standing on the edge of this plateau The crows will sing my victory song Cawing all the way until I’m gone I can walk with broken legs I can crawl my up sinking ground From the bottom of these dregs to an empty side of town Where I shed a weathered skin And I leave an empty shell behind with tomorrow closing in And I know there’s never been a better time to take this moonshot
Перевод песни
Проснись, я нашел выход Здесь, в нижней части мечты, которую я имел сегодня вечером Там не так много, что я помню Спустил кроличью нору и поднял другую сторону Я могу ходить со сломанными ногами Я могу ползти вверх по тонущей земле От дна этих отбросов до пустой части города Где я пролил выветренную кожу И я оставляю пустую оболочку позади С завтрашним закрытием я знаю, что настало время принять этот выстрел Прямо сейчас это лето где-то Если я смогу очистить эту проклятую зиму от моих ног Тогда этот бордюр может ознаменовать новый старт Разделите прошлое всюду, я собираюсь быть в стороне от этого конкретного Я могу ходить со сломанными ногами Я могу ползти вверх по тонущей земле От дна этих отбросов до пустой части города Где я пролил выветренную кожу И я оставляю пустую оболочку позади С завтрашним закрытием я знаю, что настало время принять этот выстрел Стена неба в 2 часа утра. Я простаиваю снаружи внизу Стоя на краю этого плато Ворон будет петь мою песню о победе Раздражение до тех пор, пока я не уйду Я могу ходить со сломанными ногами Я могу ползти вверх по тонущей земле От дна этих отбросов до пустой части города Где я пролил выветренную кожу И я оставляю пустую оболочку позади с завтрашним закрытием И я знаю, что никогда не было лучшего времени, чтобы взять этот выстрел