Banner Pilot - Alchemy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alchemy» из альбома «Heart Beats Pacific» группы Banner Pilot.
Текст песни
Been living under frozen sky, But we’ve all got ways that we get by. You changed your name, The one you had it didn’t fit right. And I know you’d dream of something else If you could sleep nights. I know, so tonight I’ll stay here with you. There’s nothing else I’d rather do. We’ll look for reasons for why we’re here, We’ll blame the season for this fear. I’ll say everything’ll work out Like I know what I’m talking about. But all this snow keeps piling up, We dig it’s never deep enough. Just need a change in atmosphere. It’s like winter’s earlier each year. Sidewalks across this town Are icing up, we’re sliding down. Look for a place to drown, find a bar a block a way. You’re just a kid bruising up. If I could tell you How many times you gotta fall Before you break through I would, so tonight I’ll stay here with you. There’s nothing else I’d rather do. We’ll look for reasons for why we’re here, We’ll blame the season for this fear. I’ll say everything’ll work out Like I know what I’m talking about. But all this snow keeps piling up, We dig it’s never deep enough. Cold drinks and snow falls, I’ll pick up your phone calls. I get too wrapped up in my own shit. We order one more round and sit. And I know when you’re living under sheets of snow It can look like the worlds gone black But remember that the sun comes back. At least they say it does.
Перевод песни
Живя под замерзшим небом, Но у нас все есть способы, которыми мы проходим. Вы изменили свое имя, Тот, который у вас был, не подходит. И я знаю, что тебе снится что-то еще Если бы вы могли спать ночи. Я знаю, поэтому сегодня я останусь здесь с тобой. Больше я ничего не хочу делать. Мы будем искать причины, почему мы здесь, Мы будем обвинять сезон в этом страхе. Я скажу, что все будет работать Как я знаю, о чем говорю. Но весь этот снег продолжает накапливаться, Мы копаем, он никогда не бывает достаточно глубоким. Просто нужно изменить атмосферу. Это как зима с каждым годом. Тротуары через этот город Мы поднимаемся, мы сползаем вниз. Ищите место для утопления, найдите бар в пути. Ты просто ребенок, синяк. Если бы я мог сказать вам Сколько раз вы должны падать Прежде чем прорваться Я бы, поэтому сегодня вечером я останусь здесь с тобой. Больше я ничего не хочу делать. Мы будем искать причины, почему мы здесь, Мы будем обвинять сезон в этом страхе. Я скажу, что все будет работать Как я знаю, о чем говорю. Но весь этот снег продолжает накапливаться, Мы копаем, он никогда не бывает достаточно глубоким. Холодные напитки и снег падают, я подниму телефонные звонки. Я слишком обернулся в своем дерьме. Мы заказываем еще один раунд и сидим. И я знаю, когда ты живешь под листами снега Это может выглядеть как миры, черные Но помните, что солнце возвращается. По крайней мере, говорят они.