Банги Хэп - Засинай текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Засинай» группы Банги Хэп.
Текст песни
Ніч склала крила, птахи склали крила. Настав час спочивати, всі лягають спати, Тільки ти не спиш, ти чекаєш на нього — він не прийде. Він не прийде зараз, він з’явиться з ранку, Тільки треба дочекатись світанку. І будуть поцілунки, міцні обійми, буде радість. Бум-бідді-бай-бай. Засинай, вже прийшла ніч Засинай, саме в тім річ Засинай, очі закривай Засинай. Бум-бідді-бай-бай. Засинай, і він насниться тобі. Засинай, і твій сум пройде. Засинай, все буде як ти бажаєш. Засинай. Палають ліхтарі, гасло зникло в вікнах Місяць котиться по землі в зірковому колі Всі давно поснули, ти лишилась самотня І ллєш сльози. Так не сумуй, не плач не має сенсу в тому Прийде день, і він прийде обов’язково День розумніше ночі, витри свої очі Лягай. Бум-бідді-бай-бай. Засинай, вже прийшла ніч Засинай, саме в тім річ Засинай, очі закривай Засинай. Бум-бідді-бай-бай. Засинай, і він насниться тобі. Засинай, і твій сум пройде. Засинай, все буде як ти бажаєш. Засинай.
Перевод песни
Ночь сложила крылья, птицы сложили крылья. Настало время почивать, все ложатся спать, Только ты не спишь, ты ждешь его-он не придет. Он не придет сейчас, он появится с утра, Только надо дождаться рассвета. И будут поцелуи, крепкие объятия, радость. Бум-бидди-бай-бай. Засыпай, уже пришла ночь Засыпай, именно в том дело Засыпай, глаза закрывай Засыпай. Бум-бидди-бай-бай. Засыпай, и он приснится тебе. Засыпай, и твоя сум пройдет. Засыпай, все будет как ты желаешь. Засыпай. Горят фонари, лозунг исчез в окнах Месяц катится по земле в звездном круге Все давно уснули, ты осталась одинока И льешь слезы. Так не грусти, не плач не имеет смысла в том Придет день, и он придет обязательно День умнее ночи, вытри свои глаза Ложись. Бум-бидди-бай-бай. Засыпай, уже пришла ночь Засыпай, именно в том дело Засыпай, глаза закрывай Засыпай. Бум-бидди-бай-бай. Засыпай, и он приснится тебе. Засыпай, и твоя сум пройдет. Засыпай, все будет как ты желаешь. Засыпай.