Bandits of the Acoustic Revolution - They Provide the Paint for the Picture-Perfect Masterpiece That You Will Paint on the Insides of Your Eyelids текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «They Provide the Paint for the Picture-Perfect Masterpiece That You Will Paint on the Insides of Your Eyelids» из альбома «A Call To Arms» группы Bandits of the Acoustic Revolution.
Текст песни
There is a man with no face And a name I don’t remember Who lives in a house in the middle of the woods And he said once «Son, don’t you ever laugh out loud for they are listening, Yes they are listening Oh you’ve got to be strong Oh, you’ve got to keep holding on It’s now just a matter of time» (Head for the hills, go!) They provide the paint for the picture perfect masterpiece that you will paint on the insides of your eyelids; Can you possibly see anything you want to see? No (Hell No!) «There's nothing wrong with the way I see» and he wanted to be a soldier in the next great war he wanted to kill and fight and maim but not be told what he was fighting for And that’s the way it’s going to have to be my friend, And that’s the way it’s going to have to be my friend I passed a man on the corner in the city yesterday singing «Yada yada yada and tomorrow it’ll never end» and I never thought I’d never live to see another sunny day but I’m here and I fear I’ll be here till the end So watch your mouth Or you’re going to make a grave mistake Hold your tongue Or you’re going to catch a bullet in the head So watch your mouth Or you’re going to make a grave mistake Don’t die for anything less than the best of life The things you said went to your head But you never tried to understand: What they’ll take you will never take back what they take when take what they can because they can from you You follow me and you follow me but you never ask why And I wonder what you’re under could this be another piece of the «I don’t know I just do what they say because they say what to do in a matter of fact way» But don’t stop because you might get burned And you might just learn to stand on your own two feet And I think that it’s neat how you learn to repeat everything that you hear in the street so well You learn to repeat everything that you hear so well You learn to repeat everything that you hear so well And everyone was resting because they thought it was the end And even if it wasn’t they decide they’d pretend And somewhere in the distance I could hear him whispering «You can fight all you want you’ll never win in the end» Sometimes in the evening when I’m lying in my bed I am taken to the forest to the isolated shed And I wake with his words resonating in my head And I can’t stop thinking about the gist of what he said He said: So watch your mouth Or you’re going to make a grave mistake Hold your tongue Or you’re going to catch a bullet in the head So watch your mouth Or you’re going to make a grave mistake Don’t die for anything less than the best of, Everyone settles for the rest not the best of, I will die for no less than the best of life
Перевод песни
Есть человек без лица И имя, которое я не помню Кто живет в доме посреди леса И однажды он сказал: «Сынок, ты никогда не смеешься вслух, потому что они слушают, Да, они слушают О, ты должен быть сильным О, ты должен держаться. Это сейчас вопрос времени » (Голова к холмам, иди!) Они обеспечивают краску для идеального шедевра картинки что вы будете рисовать внутренности ваших век; Можете ли вы увидеть все, что хотите увидеть? Нет (черт возьми!) «Нет ничего плохого в том, как я вижу» и он хотел стать солдатом в следующей великой войне Он хотел убить, сразиться и калечить, но не сказать, для чего он боролся И так он должен быть моим другом, И так будет, что это будет мой друг Вчера я пропустил человека на углу в городе «Яда-яда-яда, а завтра это никогда не закончится» и я никогда не думал, что никогда не доживу до другого солнечного дня но я здесь, и я боюсь, что буду здесь до конца Так что следите за своим ртом Или вы собираетесь совершить серьезную ошибку Придержи свой язык Или ты поймаешь пулю в голове Так что следите за своим ртом Или вы собираетесь совершить серьезную ошибку Не умирайте ни на что меньшее, чем на лучшую жизнь То, что вы сказали, ушло вам в голову Но вы никогда не пытались понять: То, что они возьмут, никогда не вернет то, что они возьмут, когда возьмите то, что они Можно Потому что они могут от вас Вы следуете за мной, и вы следуете за мной, но вы никогда не спрашиваете, почему И я удивляюсь, что вы под этим может быть другим «Я не знаю, что я просто делаю то, что они говорят, потому что они говорят, что делать в материи фактического пути » Но не останавливайтесь, потому что вы можете сожжены И вы можете просто научиться стоять на своих двух ногах И я думаю, что это аккуратно, как вы учитесь повторять все Что вы слышите на улице так хорошо Вы учитесь повторять все, что вы так хорошо слышите Вы учитесь повторять все, что вы так хорошо слышите И все отдыхали, потому что они думали, что это конец И даже если бы не они решили, что они притворяются И где-то вдали я слышал, как он шептал «Ты можешь сразиться со всеми, кого хочешь, чтобы ты никогда не победил» Иногда вечером, когда я лежу в постели Меня отвезут в лес к изолированному сараю И я просыпаюсь со своими словами, резонирующими в моей голове И я не могу перестать думать о сути того, что он сказал Он сказал: Так что следите за своим ртом Или вы собираетесь совершить серьезную ошибку Придержи свой язык Или ты поймаешь пулю в голове Так что следите за своим ртом Или вы собираетесь совершить серьезную ошибку Не умирайте за что-то меньшее, чем лучшее, Все оседают для остальных, а не из лучших, Я умру не меньше, чем лучший из жизни